Zeitvertreib в PONS речника

Преводи за Zeitvertreib в немски»български речника

Zeitvertreib <-(e)s, -e> ['t͜saɪtfɛɐ̯traɪp, pl: 't͜saɪtfɛɐ̯traɪbə] СЪЩ м

Zeitvertreib

прекарване ср на времето

zum Zeitvertreib

за убиване на времето

Преводи за Zeitvertreib в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

занимание

Zeitvertreib м

любимо занимание

liebster Zeitvertreib

намирам занимание в нщ

etw akk zum Zeitvertreib tun

залисвам

sich dat Zeitvertreib verschaffen mit +дат

Zeitvertreib Примери от PONS речника (редакционно проверени)

zum Zeitvertreib

за убиване на времето

sich dat Zeitvertreib verschaffen mit +дат

залисвам

etw akk zum Zeitvertreib tun

намирам занимание в нщ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

In traditionell orientierten Haushalten stellen meist Frauen und Mädchen Teppiche und Flachgewebe her, sowohl zum Zeitvertreib, als auch um Geld zu verdienen.

de.wikipedia.org

Bootsfahrten und Spaziergänge in der Umgebung des Schlosses waren beliebter Zeitvertreib für die adelige Hofgesellschaft.

de.wikipedia.org

Alle vorherigen Umwelten und ihre Artefakte werden unter diesen Bedingungen obsolet („Vergangenheiten sind Zeitvertreibe“).

de.wikipedia.org

Die Rennfahrerei, obwohl talentiert, betrieb er nur als Zeitvertreib.

de.wikipedia.org

Sie werden häufig von Kindern oder Hirten in der passenden Jahreszeit zum Zeitvertreib hergestellt und sind von begrenzter Lebensdauer.

de.wikipedia.org

Damals waren in der Einsamkeit nach der Arbeit in der wilden Natur das Schreiben und das Lesen sein einziger Zeitvertreib.

de.wikipedia.org

Soweit Tätigkeiten unmittelbar dem Zeitvertreib und Lustgewinn des tätigen Menschen dienen, werden sie als Spiel bezeichnet.

de.wikipedia.org

Es diente zum Zeitvertreib der hier stationierten englischen Soldaten.

de.wikipedia.org

Das Zuschauen beim Gladiatorentraining war ein beliebter Zeitvertreib.

de.wikipedia.org

Des Weiteren gibt es Gefängnisbüchereien und andere Möglichkeiten zum Zeitvertreib.

de.wikipedia.org