Schicht в PONS речника

Преводи за Schicht в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

Преводи за Schicht в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
сменен (-на)
Schicht-
слоест (-а)
Schicht-
прослойка
Schicht f
интелигентна прослойка
die Schicht der Intellektuellen
слой
Schicht f
тънък слой
dünne Schicht
слой
Schicht f
слой
Schicht f
пласт
Schicht f
тънък/дебел пласт
dünne/dicke Schicht
смяна
Schicht f
първа/нощна смяна
erste Schicht/Nachtschicht
работя на смени
Schicht arbeiten
настилка
Schicht f
чорбаджийство
Schicht f der wohlhabenden Leute (18.—19. Jh.)

Schicht Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Schicht arbeiten
работя на смени
Arbeit f in zwei Schichten
двусменна работа
untere [o. niedere] Schichten der Gesellschaft
низина
aus den unteren Schichten der Gesellschaft emporkommen
издигам се от низините
Schicht f der wohlhabenden Leute (18.—19. Jh.)
чорбаджийство
das Werk arbeitet in drei Schichten
заводът работи на три смени

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Frauen der unteren Schichten hatten so gut wie immer Erwerbsarbeit geleistet.
de.wikipedia.org
Insbesondere die Spitze besteht aus einer solchen harten Schicht, die die Felsnadel vor Erosion von oben weitgehend schützt.
de.wikipedia.org
Dadurch hatten die Kinder aus diesen Schichten einen Vorteil in der weiteren höheren Bildung (Gymnasium, Universität).
de.wikipedia.org
Die Steine aus Lauterecken konnten nicht verwendet werden, weil dort die Schichten zu niedrig und daraus keine großen Quader zu hauen waren.
de.wikipedia.org
Im Nordosten bildeten sie die höchste und einflussreichste gesellschaftliche Schicht im Umkreis des Fürsten, im Südwesten den niedrigen landbesitzenden Adel.
de.wikipedia.org
Die festgenommenen Personen kamen aus allen sozialen Schichten.
de.wikipedia.org
Als Belichtungsspielraum bezeichnet man den Toleranzbereich einer lichtempfindlichen Schicht, in der sie ohne gravierende Qualitätseinbußen eine Über- bzw. Unterbelichtung zulässt.
de.wikipedia.org
Die Bergleute sowie die Arbeiter in der nahegelegenen Glasfabrik fuhren teilweise Schichten zugunsten der geplanten Kirche.
de.wikipedia.org
Der zum Schiff hin weisende Triumphbogen besteht aus drei Schichten Keilsteinen, allerdings mit geringeren Rückversätzen untereinander.
de.wikipedia.org
Die Bögen bestehen aus zwei Schichten glatter Keilsteine.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Schicht" на други езици

Дефиниция на "Schicht" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени