Prügel в PONS речника

Преводи за Prügel в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Prügel в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Индивидуални преводни двойки
Prügel(ei) f
Prügel kriegen
Prügel м
Prügel f
es riecht nach Prügel
Prügel мн
Prügel beziehen
jdn mit Prügel (be)drohen

Prügel Примери от PONS речника (редакционно проверени)

eine kräftige Tracht Prügel разг
eine ordentliche Tracht Prügel разг
eine anständige Tracht Prügel разг
jdm eine Tracht Prügel geben разг
eine Tracht Prügel bekommen разг
jdm [o. an jdn] Prügel austeilen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Sie hat ihre Rivalin keineswegs vergessen und droht ihr mit Prügeln, sollte sie weiterhin versuchen, ihren Verlobten zu verführen.
de.wikipedia.org
Trotz der demütigenden, mit Prügel und Folter einhergehenden Verhöre sagte sie nichts aus.
de.wikipedia.org
Die Prügel in der Besserungsanstalt bleibt ihm erspart.
de.wikipedia.org
Die von ihnen gewählten Methoden zur Aufrechterhaltung ihrer Macht schlossen Prügel, Folter und sogar Mord von unschuldigen Menschen mit ein.
de.wikipedia.org
Der erste Akt beginnt mit einer Prügel- und schließt mit einer Saufscene in der Schenke.
de.wikipedia.org
Er rechtfertigt die Prügel stets mit dem scheinheiligen Satz „Wen Gott liebt, den züchtigt er“.
de.wikipedia.org
Regelmäßige Prügel waren üblich, viele starben an ihren Wunden oder verhungerten.
de.wikipedia.org
Von der dritten Kneipe bis zur letzten wird er brutal und teilt Prügel aus.
de.wikipedia.org
Durch die Prügel und an deren Folgen verstarben immer wieder Gefangene.
de.wikipedia.org
Sein Vater hatte ihn für eine Beamtenlaufbahn bestimmt und bestrafte seine Lernunwilligkeit mit häufigem, erfolglosem Prügeln.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "Prügel" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский