Darbietung в PONS речника

Преводи за Darbietung в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Darbietung в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Darbietung Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Darbietung von Musikstücken
изпълнение на музикални творби
ich war von deiner musikalischen Darbietung bezaubert
запленен съм от магьосничеството на твоето музикално изпълнение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Das Orchester ist spezialisiert auf die Interpretation von Filmmusik sowie die Darbietung von integralen Filmmusikerlebnissen.
de.wikipedia.org
Auch lud er dort Sonntags regelmäßig Schauspieler, Journalisten, Modeschöpfer, Tänzer, Musiker und andere Künstler zu Konversation und Darbietungen in seinen „Salon“ ein.
de.wikipedia.org
Die Darbietung am Computer ermöglicht es, die Testverfahren sowohl automatisiert durchzuführen als auch differenziert auszuwerten.
de.wikipedia.org
Für musikpädagogische Zwecke sind die fertig produzierten Boomwhackers besser geeignet als improvisierte Instrumente aus recycelten Materialien, da die musikalische Darbietung sich einfacher reproduzieren lässt.
de.wikipedia.org
Ein einzelner Jongliertrick kann bereits als Jonglage gelten, jedoch versteht man unter einer Jonglage eher eine Darbietung mit mehreren Tricks oder schaustellerischen Komponenten.
de.wikipedia.org
Die so medial vermittelten, choreographierten und überstilisierten Darbietungen lassen sich nur schwer von anderen medial vermittelten Musiksparten stichhaltig unterscheiden.
de.wikipedia.org
Dazu zählte man auch öffentliche Darbietungen: Straßentheater, künstlerische oder politisch motivierte Auftritte, Musikdarbietungen und Konzerte.
de.wikipedia.org
Die Hochartisten ließen sich zum Abschluss ihrer Darbietungen in das Netz fallen und turnten dort als Zugaben noch einige Salti.
de.wikipedia.org
Doch die trockene Darbietung des Stoffes und die Streitereien der Gelehrten gefielen ihm nicht.
de.wikipedia.org
Die Orgel gilt als die einzige original erhaltene Konzertorgel mit spätromantischer Klangfarbe und eignet sich daher insbesondere für die Darbietung romantischer Orgelliteratur.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Darbietung" на други езици

Дефиниция на "Darbietung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени