Buchführung в PONS речника

Преводи за Buchführung в немски»български речника

Buchführung СЪЩ f ТЪРГ

Buchführung

счетоводство ср

einfache/doppelte Buchführung

едностранно/двустранно счетоводство

Индивидуални преводни двойки

maschinelle Buchführung

автоматизирано счетоводство

Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung, GOB

Основни положения за надлежно водене на счетоводство [o. на търговските книги]

selbstständige Buchführung

самостоятелно счетоводство

Преводи за Buchführung в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

счетоводство

Buchführung f

водя счетоводство

Buchführung machen

двойно счетоводство

doppelte Buchführung

самостоятелно счетоводство

selbstständige Buchführung

отчетност ИКОН

Buchführung f

автоматизирано счетоводство ФИН

maschinelle Buchführung

двойно счетоводство ФИН

doppelte Buchführung

основни положения за надлежно водене на счетоводство

Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung, GOB

Buchführung Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung, GOB

Основни положения за надлежно водене на счетоводство [o. на търговските книги]

selbstständige Buchführung

самостоятелно счетоводство

einfache/doppelte Buchführung

едностранно/двустранно счетоводство

maschinelle Buchführung

автоматизирано счетоводство

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Ein Geldwechsler musste ferner mit einer einfachen Buchführung vertraut sein.

de.wikipedia.org

Bei Nachschusspflicht oder persönlicher Haftung des Mitglieds für das Vereinsvermögen kann das Mitglied die Buchführung des Vereins prüfen lassen (Art. 69b).

de.wikipedia.org

Ein Grund sind die besonderen Anforderungen der Finanzbehörden zwecks Überprüfbarkeit der Buchführung zu jeder Zeit.

de.wikipedia.org

Die Buchführung des Lyzeums übernahm der Rentmeister des Bürgerhospitals.

de.wikipedia.org

Der erste Abschnitt regelt die Buchführung und den Inhalt des Jahresabschlusses, wobei die Form des Jahresabschlusses zur freien Wahl des Kaufmanns steht.

de.wikipedia.org

Es zählt dort zu den Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung.

de.wikipedia.org

Die Buchführung über das Vermögen und die Schulden kann mit der Buchführung über die Einnahmen und Ausgaben verbunden werden.

de.wikipedia.org

Diese unterstützte die Hotels bei der Verbesserung der Betriebsführung, etwa einer genaueren Buchführung, Preisregulierungen und verbesserter Werbung.

de.wikipedia.org

Teilweise ungeschriebene Regeln enthalten die Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung, deren ungeschriebener Teil Gewohnheitsrecht sein kann.

de.wikipedia.org

Eine Schätzung wird häufig im Rahmen einer steuerlichen Außenprüfung (sogenannte Betriebsprüfung) vorgenommen, wenn eine formell nicht ordnungsgemäße Buchführung oder eine materiell unrichtige Buchführung festgestellt wurde.

de.wikipedia.org