Abbau в PONS речника

Преводи за Abbau в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

3. Abbau:

Abbau (von Preisen)
намаление ср
Abbau (von Gehältern)
намаляване ср
Abbau (von Personal)
съкращаване ср
Abbau (von Personal)
съкращение ср
Abbau ИКОН
премахване ср
Abbau ИКОН
съкращаване
Abbau von Grenzkontrollen
премахване [o. съкращаване] на граничните проверки
Abbau von Staatsverschuldung
редуциране на държавния дълг
Abbau von Zollschranken
премахване на митническите бариери
Индивидуални преводни двойки
fortschreitender Abbau
нарастващи съкращения

Преводи за Abbau в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
разглобяване
Abbau м
разпадане ИНФОРМ
Abbau м
разпадане на връзките
Abbau von Verbindungen
премахване
Abbau м
премахване на граничните проверки
Abbau von Grenzkontrollen
премахване на митническите бариери
Abbau von Zollschranken
редуциране на държавния дълг
Abbau von Staatsverschuldung
нарастващи съкращения
fortschreitender Abbau

Abbau Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Abbau von Grenzkontrollen
премахване [o. съкращаване] на граничните проверки
Abbau von Staatsverschuldung
редуциране на държавния дълг
Abbau von Zollschranken
премахване на митническите бариери
Abbau von Grenzkontrollen
премахване [o. съкращаване] на граничните проверки
Abbau von Verbindungen
прекъсване на връзките
fortschreitender Abbau
нарастващи съкращения

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der hohe Anteil von Handarbeit bei seinem Abbau war für die Arbeitsplätze am Abbauort ein stärkender Faktor.
de.wikipedia.org
Der Abbau schritt 1963 zur Teufe und fand zwischen der -120- und -180-m-Sohle statt.
de.wikipedia.org
Umweltschützer nennen den Abbau fossiler Rohstoffe ebenso Plünderung wie das Abholzen von Regenwald, die Brandrodung und das Überfischen eines Gewässers.
de.wikipedia.org
Wie und wann der Abbau vorgenommen wurde, ist nicht bekannt.
de.wikipedia.org
Ein weiteres Problem von Grubenwasser ist Standwasser, das sich in großen Hohlräumen sammelt und beim Abbau angefahren werden kann.
de.wikipedia.org
Dadurch steigt der Stickstoffgehalt der Blätter, und mit deren Abbau auch der Gehalt an Stickstoffverbindungen im Boden, was zu einer Bodenverbesserung führt.
de.wikipedia.org
Zuerst erfolgte die Gewinnung von Eisenerz und Schotter, später wandelte der Abbau der großen Braunkohlenlager den Ort völlig.
de.wikipedia.org
Der mühsame manuelle Abbau lohnt nur bei wertvollen Gehölzen, etwa den tropischen Unterwasserbäumen im Uferbereich des Panamakanals.
de.wikipedia.org
Am Waldrand erfolgte der Abbau von Ton in mehreren Gruben.
de.wikipedia.org
Die Genehmigung regelt insbesondere den Abbaubetrieb, den Abbau der nicht kontaminierten und der kontaminierten Anlagenteile und die Zwischenlagerung von radioaktiven Abfällen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Abbau" на други езици

Дефиниция на "Abbau" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени