Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „zuschauen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

zuschauen VERB intr

zuschauen (jemandem)
راقب (ه) [raːqaba]
zuschauen (Sport)
تفرج (على) [taˈfarradʒa]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Tarnung halber muss sie zuschauen, wie die Gruppe den Schwarzen ermordet.
de.wikipedia.org
Aus diesem Grund wurde das Königspaar nicht nur von einigen Tausend Zuschauen begrüßt, sondern auch von Demonstranten, die den Rücktritt des Generalgouverneurs forderten.
de.wikipedia.org
Es nahmen 241 Athleten teil, Frauen waren nicht zugelassen, durften aber, anders als bei den antiken Spielen, zuschauen.
de.wikipedia.org
Das Zuschauen beim Gladiatorentraining war ein beliebter Zeitvertreib.
de.wikipedia.org
Spätere Heldenlegenden haben das Bild von Verzweifelten gemalt, die sich gegenseitig auffraßen, während die Tuareg zuschauten.
de.wikipedia.org
Dieses Programm lief von neun bis 23 Uhr, wobei der Besucher den Kinosaal jederzeit betreten und beliebig lange zuschauen konnte.
de.wikipedia.org
Das heißt, nach diesem Ansatz entscheidet sich der Rezipient aktiv zum Hören, Lesen und/oder Zuschauen.
de.wikipedia.org
Auch lässt sich so den kleinen Bodenlebewesen bei ihrer Arbeit zuschauen, was insbesondere für Kinder ein Erlebnis darstellt.
de.wikipedia.org
Um sie das Malen zu lehren, ließ er sie bei seiner Arbeit zuschauen und nahm sie mit, wenn er öffentliche Aufträge ausführte.
de.wikipedia.org
Dem vielfachen Tod zuschauen, aber niemanden sterben sehen.
de.wikipedia.org

"zuschauen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski