Übersetzungen für „zuletzt“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

zuletzt [tsuˈlɛtst] ADV

zuletzt (zum letzten Mal)

للمرة الأخيرة [li-l-marra al-ʔaˈxiːra]

zuletzt (zum Schluss)

في النهاية [fi n-niˈhaːja]

zuletzt (zum Schluss)

أخيرا [-an]

bis zuletzt

حتى النهاية [ħattaː n-n.]

Beispielsätze für zuletzt

bis zuletzt

حتى النهاية [ħattaː n-n.]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zuletzt erhält jeder Spieler ein Startdeck bestehend aus 6 Bierkarten, 2 Goldkarten und 2 Wikingerkriegerkarten.

de.wikipedia.org

Zum Musizieren wurden Holztrompeten zuletzt nur selten verwendet.

de.wikipedia.org

Zuletzt war er bis 1956 daneben auch geschäftsführender Bürgermeister.

de.wikipedia.org

Später wurde er von der Feuerwehr genutzt und zuletzt zugunsten von Fenstern umgestaltet.

de.wikipedia.org

Als Kantonsparlamentarier stand er zuletzt der Tiefbaukommission vor.

de.wikipedia.org

Er gibt ein Gebot ab und darf als einziger, wenn er wieder an der Reihe ist, das zuletzt abgegebene Gebot halten.

de.wikipedia.org

Zuletzt war er in der Sitzungsperiode 2009/2010 an zwei Tagen anwesend.

de.wikipedia.org

Jeden Tag ging sie bis zuletzt an den Arbeitsplätzen vorbei.

de.wikipedia.org

Die Zustimmung zur eigenen Zweitrangigkeit belastete die Außenpolitik schwer, die Tributzahlungen leerten zuletzt die Staatskasse völlig und legten Wirtschaft und Handel lahm.

de.wikipedia.org

Zuletzt führte er eine Einheit als Batterieführer, bis er nach Kriegsende 1918 aus dem Heeresdienst entlassen wurde.

de.wikipedia.org