-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „verzögern“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)
I . verzögern VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Ein Wassereinbruch durch eine Spundwand verzögerte die Fertigstellung des Fundaments um weitere Tage.de.wikipedia.org
- Da letztere ausschließlich mit dem Zugsicherungssystem (Level 2) ausgestattet wurde, verzögerte sich deren Inbetriebnahme bis ins Jahr 2009.de.wikipedia.org
- Die Planungs- und Bauphase nahm zehn Jahre in Anspruch und verzögerte sich mehrmals.de.wikipedia.org
- Die Einsatzbereitschaft dieses Modells verzögerte sich allerdings bis ins Frühjahr 1979.de.wikipedia.org
- Es verzögerte sich damit auch die Errichtung eines 40-MW-Wasserkraftwerks.de.wikipedia.org
- Es kam zur Kritik, dass durch diese Vorgehensweise Wahlgesetz und Neuwahl verzögert wurden.de.wikipedia.org
- Diese hatten darüber hinaus Reglementierungen eingeführt, die eingespielte Abläufe verzögerten.de.wikipedia.org
- Allerdings können alle wasserlöslichen Mittel den Verfall des Holzes nicht verhindern, sondern nur verzögern.de.wikipedia.org
- Dies verzögerte jedoch die Fertigstellung des Schiffes, da diese Geschütze gerade erst in die Produktionslinie gekommen waren.de.wikipedia.org
- Durch die archäologischen Grabungen verzögerten sich die Bauarbeiten.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch