Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „verfeinern“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

verfeinern [fɛɐ̯ˈfainɐn] VERB trans

verfeinern
هذب [haððaba]
verfeinern
صقل [s̵ɑqala, u]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Potentiell kann diese Technik noch weiter verfeinert werden, sodass Pulsdauern im Femtosekunden-Bereich in Zukunft realisiert werden könnten.
de.wikipedia.org
Das Konzept des perfekt bayesschen Gleichgewichts kann noch weiter verfeinert werden, indem man eine zusätzliche Forderung einführt.
de.wikipedia.org
Die seinen Arbeiten nachgerühmte ‚persönliche Substanz’ blieb dabei erhalten, verfeinerte und verzweigte sich in der Dämpfung der Tonart“.
de.wikipedia.org
Der Brei kann mit nahezu beliebigen Zutaten verfeinert werden, z. B. Käse, Eiern, Kräutern, Butter, Fleisch, Zwiebeln oder süß mit Honig.
de.wikipedia.org
Je nach Anlass wird es mit Dörrfleisch, Honig oder Quark verfeinert.
de.wikipedia.org
In verfeinerten Rezepten werden die Eier getrennt, das Eiweiß zu Schnee geschlagen und der Zucker untergehoben.
de.wikipedia.org
Diese werden manchmal mit den vor Ort zur Verfügung stehenden Früchten verfeinert, bis hin zu Mais und Avocado.
de.wikipedia.org
Dieses Lemma kann verwendet werden, um Subnormalreihen oder Normalreihen zu verfeinern.
de.wikipedia.org
Je nach Ausbildungsstand und Eignung kommen unterschiedlich dicke Bosals und Mecates zum Einsatz mit dem Ziel, die Hilfegebung immer weiter zu verfeinern.
de.wikipedia.org
Diese Schnupftabake haben heute noch die Namen der Städte, in denen die Hersteller ihre wohlbehüteten Rezepte oft über Generationen entwickelten und verfeinerten.
de.wikipedia.org

"verfeinern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski