Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „unbebaut“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

unbebaut [ˈʊnbəbaut] ADJ

unbebaut (Boden)
غير مزروع [ɣ. mazˈruːʕ]
unbebaut (Grundstück)
غير مبني [ɣ. mabˈniːj]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Strecke führt weitgehend durch unbebautes Gebiet, zu dessen städtebaulicher Entwicklung die Straßenbahn beitragen soll.
de.wikipedia.org
Das Grundstück, auf dem die Leiche lag, war damals noch unbebaut.
de.wikipedia.org
Ihre Geschäftstätigkeit ist der An- und Verkauf von unbebauten und bebauten Grundstücken und die Verwaltung der konzerneigenen Immobilien.
de.wikipedia.org
In den Blöcken blieben aber noch einige Parzellen unbebaut, die im Adressbuch als „Baustellen“ ausgewiesen wurden.
de.wikipedia.org
Sie war die einzige der drei westlichen Alliierten Kontrollmächte, die im Bereich des sich entwickelnden, aber zunächst noch weitgehend unbebauten Parlaments- und Regierungsviertels entstand.
de.wikipedia.org
Zunächst bestand lediglich ein unbebauter Platz, der, zusammen mit den Mitteln für einen Neubau den Bürgermeistern übergeben wurde.
de.wikipedia.org
Bis in die 1980er Jahre blieb das Stadtzentrum unbebaut, seither wird auch die Innenstadt auf den ursprünglichen Fundamenten und in Nachahmung der alten Bürgerhäuser wiederaufgebaut.
de.wikipedia.org
Auch die drei Kossätenhöfe, von denen jeder eigentlich 18 Pfennige und 2 Hühner zinsten, lagen unbebaut.
de.wikipedia.org
Alle anderen Inseln sind unbebaut und ganzjährig unbewohnt.
de.wikipedia.org
Der Platz der Synagoge in der ehemaligen Judengasse ist bis heute unbebaut geblieben.
de.wikipedia.org

"unbebaut" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski