Übersetzungen für „todkrank“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

todkrank [ˈto:tˈkraŋk] ADJ

todkrank

مريض جدا [maˈri̵ːđ dʒiddan]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es sei ein Abschiedsgruß des todkranken Brel, der elf Monate nach Veröffentlichung seines letzten Albums verstarb.

de.wikipedia.org

Die Entführung eines todkranken Kindes macht überhaupt keinen Sinn.

de.wikipedia.org

Viele der Menschen, die den Auftrag ausgeführt haben, sind todkrank.

de.wikipedia.org

Nur dieser Ehemann sollte unbedingt todkrank sein und spätestens in zwei Wochen sterben, damit sie endlich eine lustige Witwe sein könne.

de.wikipedia.org

Daraufhin schnürt Pacer seinen todkranken Bruder auf ein Pferd und schickt es in Richtung Siedlung.

de.wikipedia.org

Die Protagonisten sind ausnahmslos Grenzgänger: zum Beispiel ein Schauspieler, der seinem todkranken Bruder beim Sterben hilft; ein Revolutionskämpfer, der mittels Zeitbombe seine Utopie verwirklichen will.

de.wikipedia.org

Dieses Recht sei nicht auf komatöse oder todkranke Patienten beschränkt.

de.wikipedia.org

Laut seinem Lektor schrieb er den Roman vor allem als Geschenk für seine damals todkranke Mutter, die ein absolutes Faible für Polizeiarbeit hatte.

de.wikipedia.org

Den Anstoß erhält die Autorin von ihrem todkranken Bruder, mit dem sie in ihrer Kindheit den Gewaltexzessen des Vaters ausgeliefert war.

de.wikipedia.org

Hierzu aktiviert er seine früheren Beziehungen, weil er sich erhofft, auf diese Weise eine Heilung für seine todkranke Tochter zu finden.

de.wikipedia.org