Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „schwimmen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

schwimmen <schwimmt, schwamm, geschwommen> [ˈʃvɪmən] VERB intr

schwimmen (als Fortbewegung)
سبح [sabaħa, a]
schwimmen (nicht sinken)
عام [ʕaːma, uː]
schwimmen (an der Oberfläche treiben)
طفا [t̵ɑfaː, uː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Gründungsversammlung beschließt, Landesausscheidungskämpfe, getrennt für Schwimmen und Leichtathletik, durchzuführen.
de.wikipedia.org
Er schwimmt dabei im rechten Winkel zur Felsoberfläche und weidet mit seinem endständigen Maul das Pflanzenmaterial ab.
de.wikipedia.org
Albanische Sportler nehmen seitdem meist an Wettbewerben wie Schwimmen, Leichtathletik, Gewichtheben, Schießen und Ringen teil.
de.wikipedia.org
Flucht aus dem Alltag gelingt ihr nur beim Schwimmen.
de.wikipedia.org
Als Wassertropfen bewegt man sich von Konzertmitschnitt zu Konzertmitschnitt bis hin zu einem exklusiven Interview und schwimmt in einem Meer der Leidenschaft.
de.wikipedia.org
Während einer nächtlichen Pause verschwinden einige Kinder und Jugendliche, um schwimmen zu gehen.
de.wikipedia.org
Die Sportarten der Vorkriegszeit wurden weiter betrieben, später kamen die Sektionen Schwimmen/Wasserball, Radfahren, Tischtennis, Schach, Billard und Kraftsport hinzu.
de.wikipedia.org
1922 hatte er als erster Mensch die 100 Meter unter einer Minute geschwommen.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zur ersten Austragung 2018 werden jedoch keine Wettbewerbe im Golf und Schwimmen ausgetragen.
de.wikipedia.org
Die Jungfische schwimmen sechs bis sieben Tage nach dem Schlupf frei.
de.wikipedia.org

"schwimmen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski