Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „normal“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

normal [nɔrˈma:l] ADJ

normal
عادي [ʕaːdiː]
normal
اعتيادي [iʕtiˈjaːdiː]
normal (Leben, Beziehungen)
طبيعي [t̵ɑˈbiːʕiː]
normal (regulär)
منتظم [munˈtað̵i̵m]
normal (Mensch)
سوي [saˈwiːj]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Normalerweise ist eine Springtide eine eher unauffällige Erscheinung, bei der das Hochwasser nur einige Zentimeter höher aufläuft als normal.
de.wikipedia.org
In einem einstündigen Monolog, den er selbst aufführt, reflektiert er verschiedene Erfahrungen, die er selbst als „normaler Zuschauer“ gemacht hat.
de.wikipedia.org
Nach der Beerdigung scheint alles wieder in normalen Bahnen zu verlaufen.
de.wikipedia.org
Der Atemkalkvorrat reichte für 112 Füllungen, eine Füllung unter normalen Verhältnissen für vier bis fünf Stunden (insgesamt 19 bis 23 Tage).
de.wikipedia.org
Der Unterschied zu normalen beliebten Sportarten ist die Bedeutung, die diese national haben.
de.wikipedia.org
Da dieser Stoff auf Hochleistungsmaschinen hergestellt werden kann und normal konfektioniert wird, ist er in der Produktion günstiger als bspw.
de.wikipedia.org
Ohne Brille ist so ein Film auch ganz normal (ohne Doppelkonturen oder Farbverfälschungen wie beim anaglyphen Film) ansehbar.
de.wikipedia.org
Das Schiff wird normal mit dem Hauptanker bei doppelter Kettenlänge (ungefähr das Sechs- bis Zehnfache der Wassertiefe) verankert.
de.wikipedia.org
Bei leichteren Formen der Insuffizienz ist auf eine normale (normotensive) Blutdruckeinstellung zu achten.
de.wikipedia.org
Nur ein normal ausgebildetes beidäugiges Sehen ermöglicht ein dreidimensionales räumliches Sehen.
de.wikipedia.org

"normal" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski