Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „einlenken“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

einlenken VERB intr

einlenken
تراجع [taˈraːdʒaʕa]
einlenken
أذعن [ʔaðʕana]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie habe einlenken und mit der Uniformitätsakte eine moderate Protestantisierung durchführen müssen.
de.wikipedia.org
Die Fühler sind zwischen den Augen eingelenkt, d. h. die Vorderränder der Augen und die Einlenkungsstellen liegen auf einer Linie.
de.wikipedia.org
Die Maxillarpalpen sind viergliedrig, oder dreigliedrig und am Palpifer eingelenkt, die Labialpalpen sind zweigliedrig.
de.wikipedia.org
Die elfgliedrigen Fühler sind vor den Augen eingelenkt und schwarz behaart.
de.wikipedia.org
Der Fangarm ist hinter dem Mund ins Außenskelett eingelenkt.
de.wikipedia.org
Die geknieten Fühler sind vor der Rüsselmitte seitlich eingelenkt, beim Weibchen deutlich weiter hinten als beim Männchen.
de.wikipedia.org
Die Fühler sind vorn in der Mitte eingelenkt, wobei ihre Basis näher am Augenrand liegt als ihr Abstand voneinander.
de.wikipedia.org
Nachdem das Bistum dies verbot, wurden die Kosten von der Bevölkerung getragen, bis 1828 das Bistum einlenkte.
de.wikipedia.org
Im Herbst desselben Jahres begann auch die Regierung einzulenken und gestand ihr falsches Verhalten in der Nachkriegszeit ein.
de.wikipedia.org
Die Vorderhüfthöhlen, in denen die Vorderbeine eingelenkt sind, sind nach hinten offen.
de.wikipedia.org

"einlenken" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski