Übersetzungen für „befeuchten“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

befeuchten VERB trans

befeuchten

بلل [ballala]

befeuchten

رطب [rɑt̵t̵ɑba]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das verdunstete Wasser aus dem Nasensekret wird an die Atemluft abgegeben, um sie zu befeuchten.

de.wikipedia.org

Die von ihnen sezernierten Mucine bedecken das Epithel und befeuchten die vorüberstreichende Atemluft.

de.wikipedia.org

Die Lasurfarbe färbte die Gelatineschicht der Negative gleichmäßig an, durch das befeuchtete Negativ vermied man ungleichmäßige, wolkige Halbtöne.

de.wikipedia.org

Durch den Nebel wird die Luft in den Räumen befeuchtet.

de.wikipedia.org

Bei Aufstellung auf Möbeln können diese durch den absinkenden Nebel befeuchtet und damit beschädigt werden.

de.wikipedia.org

Den gemahlenen Kaffee dann kurz im Filter mit einer geringen Menge befeuchten, so dass dieser „aufblüht“ (sogenanntes Blooming).

de.wikipedia.org

Sie wird entweder trocken per Kesselwagen oder in einer Mischschnecke mit Wasser befeuchtet und anschließend abtransportiert.

de.wikipedia.org

Zu kleine werden wiederholt ausgesiebt, erneut befeuchtet und gerieben, bis der Grieß verbraucht ist.

de.wikipedia.org

Ein Drosophor wurde beispielsweise dazu verwendet, Zimmerpflanzen zu befeuchten.

de.wikipedia.org

Täglich muss die Probe belüftet und befeuchtet werden.

de.wikipedia.org