Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „anschwemmen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

anschwemmen VERB trans

anschwemmen
جرف إلى الشاطئ [dʒarafa (u) ʔilaː ʃ-ʃaːt̵i̵ʔ]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Immer wieder werden Pottwale an den Stränden der Insel angeschwemmt.
de.wikipedia.org
Mit diesem Wasser werden reichlich Nährstoffe angeschwemmt und führen zu einem reichen Tier- und Pflanzenleben.
de.wikipedia.org
Sie verstarben in Kriegsgefangenen- und Internierungslagern, wurden aus abgestürzten Kampfflugzeugen geborgen oder wurden tot an die Küste angeschwemmt.
de.wikipedia.org
Gelegentlich werden größere Ansammlungen bei besonderen Bedingungen an die Strände angeschwemmt, wo sie verenden.
de.wikipedia.org
Nach einem Wallfahrtversprechen wird das Kind am Flussufer angeschwemmt, gefunden und wieder zum Leben erweckt.
de.wikipedia.org
Die Insel wird überflutet, ein Rettungsboot wird angeschwemmt.
de.wikipedia.org
Das Datum kann sich verschieben, wenn tote Fische oder Garnelen an das Ufer angeschwemmt werden.
de.wikipedia.org
In der Mitte des Gefäßes wird auf dem Dom (höchste Stelle des leicht nach oben konisch geformten Bodens) des Gefäßes ein Trubkegel angeschwemmt.
de.wikipedia.org
In dieser Urstromtalung fließt die Havel, die neue Sedimente anschwemmt.
de.wikipedia.org
Nach 1918, genaue Angaben sind zurzeit nicht bekannt, wurden die Leichen von drei Besatzungsmitgliedern an der estnischen Küste angeschwemmt.
de.wikipedia.org

"anschwemmen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski