Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Zeitraum“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Zeitraum <-[e]s, -räume> SUBST

Zeitraum
مدة [mudda]; مدد pl [mudad]
Zeitraum
فترة [fatra]
Zeitraum
حقبة [ħiqba]; حقب pl [ħiqab]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Anfangsbestand muss mit dem Endbestand des vorherigen Zeitraumes übereinstimmen.
de.wikipedia.org
Die Stadtansichten Vorpommerns, deren Entstehung auf den Zeitraum von 1611 bis 1615 datiert wird, konnten bisher nicht eindeutig zugeordnet werden.
de.wikipedia.org
Erste urkundliche Erwähnungen einiger Ortschaften des Verbandsgemeindegebietes fallen in diesen Zeitraum.
de.wikipedia.org
Für diesen Zeitraum sind über 100 Gewinnungsstellen nachgewiesen, die sich untereinander in Farbe und Struktur signifikant unterscheiden.
de.wikipedia.org
Für den Zeitraum des hellenistischen Judentums ist es die wichtigste verfügbare Quelle.
de.wikipedia.org
Bei an der Strombörse gekauftem Strom kann zur Schätzung der Zusammensetzung der im jeweiligen Zeitraum eingespeiste Strom angesetzt werden.
de.wikipedia.org
Für den Zeitraum von 1838 bis 1882 legte er einen umfangreichen Rechenschaftsbericht vor, in dem er die Entwicklung der Institution darstellte.
de.wikipedia.org
Notizzeit ist dabei der Zeitraum zwischen dem Zugang der Löschbereitschaftsnotiz und dem Beginn der Löschzeit.
de.wikipedia.org
Wenn allerdings künftig die Telekommunikationsinfrastruktur unabdingbare Voraussetzung für einen Schwarzstart wird, muss deren Funktionsfähigkeit durch größere Speicher für noch längere Zeiträume erhalten werden können.
de.wikipedia.org
In diesem Zeitraum gehörte er zudem stets zu den besten Punktesammlern seiner Mannschaft.
de.wikipedia.org

"Zeitraum" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski