Übersetzungen für „Wegweiser“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

der Wegweiser <-s, -> SUBST

Wegweiser

علامة الطريق [ʕaˈlaːmat ɑt̵-t̵ɑˈriːq]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es erinnert daran, dass an dieser Stelle der letzte Wolf im Bereich des Unterharzes erlegt worden ist, und dient gleichzeitig auch als steinerner Wegweiser.

de.wikipedia.org

Der Weg ist durchgehend mit gelben Rhomben und Wegweisern ausgeschildert und erfordert etwa 4–5 Stunden Marschzeit.

de.wikipedia.org

Zum Vorbild für andere Territorien wurden die sächsischen Wegweiser entlang der Hauptstraßen, die in regelmäßigen Abständen errichtet wurden.

de.wikipedia.org

Er war so herausragend, dass er, obwohl eindeutig der Gotik zugehörig, oft auch als Wegweiser der Renaissance genannt wird.

de.wikipedia.org

Diese Informationen werden automatisch oder manuell analysiert und führen zu verkehrssituationsabhängigen Anzeigen auf dynamischen Wegweisern im Stadtgebiet sowie auf den umliegenden Autobahnen.

de.wikipedia.org

Wegweiser zur erfolgreichen Bewirtschaftung von Wiesen und Weiden“.

de.wikipedia.org

Diese besitzen ebenfalls eine Nummer, die aber lediglich für Verwaltungszwecke gedacht ist und im Regelfall weder auf Wegweisern noch an der Straße selbst sichtbar wird.

de.wikipedia.org

Es sieht neben den vielen Wegweisern auf den Wegen einen, der es zu seinem Tod führt.

de.wikipedia.org

Später wurden dann die Europastraßen mit auf die Wegweiser genommen.

de.wikipedia.org

So im Besonderen bei den Wegweisern, den Ortstafeln und bei der Typographie.

de.wikipedia.org