Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Wachstum“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

das Wachstum <-[e]s> [ˈvakstu:m] SUBST

Wachstum
نمو [nuˈmuːw]
Wachstum
نماء [naˈmaːʔ]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Rebkrankheiten wie auch Schädlinge beeinträchtigen den Ertrag der Rebe, wie deren Wachstum.
de.wikipedia.org
Um immer genügend Sonnenlicht für ihr Wachstum zu bekommen, müssen sie stets nach oben oder zur Seite aus der von der Kalkfällungen hervorgerufene Verkrustung herauswachsen.
de.wikipedia.org
Das System der Konskriptionsnummern wurde mit dem Wachstum der Städte schnell unübersichtlich.
de.wikipedia.org
Diese Metastasen zerstören durch ihr unkontrolliertes und invasives Wachstum lebenswichtige Organe, was schließlich zum Tod des Hundes führt.
de.wikipedia.org
Mit dem raschen Wachstum lösten sie Textilindustrie und Montanindustrie als Leitbranchen ab.
de.wikipedia.org
Schon ab dem 14. Jahrhundert aber stagnierte das Wachstum der Stadt.
de.wikipedia.org
Der wirtschaftliche Aufschwung und das Wachstum der Fabrik setzte sich fort.
de.wikipedia.org
Hierdurch wird vor allem auch ein qualitatives Wachstum bei einer schrumpfenden Gesellschaft für den Utilitaristen beurteilbar.
de.wikipedia.org
Mit Genealogie bezeichnet er das Wachstum von Diskursserien und die dabei geltenden Normen und Veränderungsbedingungen.
de.wikipedia.org
Das einzige bekannte Skelett gehörte zu einem Jungtier, das vermutlich weniger als ein Jahr alt war und sich in der Phase schnellen Wachstums befand.
de.wikipedia.org

"Wachstum" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski