Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Rechtsstatus“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Rechtsstatus SUBST

Rechtsstatus
الوضع القانوني [ʔal-wađʕ l-qɑːnuːniː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Altstadt bestand weiterhin unter dem neuen Rechtsstatus und blieb über das Ende der Antike hinaus besiedelt.
de.wikipedia.org
Herrschaftliche Schutzbriefe konnten im Mittelalter den im Reichsgebiet lebenden Juden einen besonderen Rechtsstatus gewährleisten.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu anderen lateinischen Begriffen für Stadt, wie, oder, sagt die Bezeichnung nichts über den Rechtsstatus aus.
de.wikipedia.org
Neben Rechten und Abgaben ging es dabei insbesondere um den Rechtsstatus der Bewohnergruppen und ihrer Nachkommen aus verschiedenen Konstellationen.
de.wikipedia.org
Die Schulen sind vom Rechtsstatus her Ersatzschulen, seit 2010 mit staatlicher Anerkennung.
de.wikipedia.org
Rechtsextremisten begründen einen minderen Wert und Rechtsstatus bestimmter Individuen und Gruppen durch ethnische, kulturelle, geistige und biologische Unterschiede.
de.wikipedia.org
Der Betreiber kann diese Aufgaben in seinem Rechtsstatus als Eigentümer, Mieter, Pächter, Konzessionär oder Muttergesellschaft wahrnehmen.
de.wikipedia.org
Durch zahlreiche Privilegien wurde sein Rechtsstatus an den einer Stadt angeglichen.
de.wikipedia.org
Sie dienten ihren karantanischen (slowenischen) Fürsten und hatten somit einen anderen Rechtsstatus als die Bauern.
de.wikipedia.org
1942 erhielt das Archiv den Rechtsstatus eines eingetragenen Vereins.
de.wikipedia.org

"Rechtsstatus" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Rechtsstatus" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski