Übersetzungen für „Mutterschaft“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

die Mutterschaft <-> SUBST

Mutterschaft

أمومة [ʔuˈmuːma]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In dieser Show besprechen die drei mit regelmäßig wechselnden Gaststars Themen wie Mutterschaft, psychische Probleme und Liebe.

de.wikipedia.org

Sie verrät ihrem Kurzzeitliebhaber nichts, sondern will dieses Opfer der unehelichen Mutterschaft und alleinigen Verantwortung ohne jede Hilfe tragen.

de.wikipedia.org

Sexualität von Frauen wurde unmittelbar mit Ehe, Schwangerschaft und Mutterschaft verknüpft.

de.wikipedia.org

Die Kindfrau ahnt nicht, wie ihre Mutterschaft seine eheliche Identität schwächt.

de.wikipedia.org

Schwangerschaft und Mutterschaft hingegen werden mit 100 % in Ansatz gebracht.

de.wikipedia.org

Die Frauen- und Familienpolitik zielte auf eine Vereinbarung von Mutterschaft und Erwerbstätigkeit.

de.wikipedia.org

Kultisch begangene Übergangsriten (Geburt, die Aufnahme in die Gemeinschaft der Erwachsenen, Ehe, Mutterschaft, Tod) dienen der Bestätigung und Vergewisserung der Zugehörigkeit zur Gemeinschaft.

de.wikipedia.org

Aber es war für ihn völlig klar, daß ich nur noch Haushalt machen würde... Die Mutterschaft mit dem Malen zusammenzubringen, das war ein ewiger Hickhack.

de.wikipedia.org

Mit ihrer Freundschaft wächst auch ihre Bereitschaft, Pflichten und Verantwortung der ungewollten kommenden Mutterschaft zu übernehmen.

de.wikipedia.org

Ein weiteres zentrales Thema des Romans ist Mutterschaft.

de.wikipedia.org