Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Jahre“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

das Jahr <-[e]s, -e> [ˈja:ɐ̯] SUBST

Jahr
سنة [sana]; سنوات pl [-ˈwaːt]
Jahr (u. (viele))
سنون [siˈnuːna]
Jahr (u. (viele))
عام [ʕaːm]; أعوام pl [ʔaʕˈwaːm]
dieses Jahr
(في) هذه السنة [- haːðihi seines.]
seit Jahren
منذ سنين [munðu siˈniːn]
in den besten Jahren Mann
في عز الشباب [- ʕizz aʃ-ʃaˈbaːb]

Beispielsätze für Jahre

ich bin … Jahre alt
… عمري [ʕumriː…]
einige Jahre zurückliegen
وقع قبل عدة سنوات [waqaʕa (jaqaʕu) qabla ʕiddat sanaˈwaːt]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Unheimliche Geschichten ist ein deutscher Gruselfilm aus dem Jahre 1932.
de.wikipedia.org
Seine mehr als 50 Jahre dokumentierenden Tagebücher stellen seltene Selbstzeugnisse eines deutschen Juden zur Emanzipationszeit dar.
de.wikipedia.org
Die hölzernen Lafetten hielten oft nicht länger als zehn bis zwölf Jahre.
de.wikipedia.org
Die entsprechenden Regelungen für den Barolo sind drei Jahre später in Kraft getreten.
de.wikipedia.org
Seit 2000 ist sie als Editorin tätig, davon einige Jahre auch als Schnittassistentin.
de.wikipedia.org
Die heutige Schreibweise ist erst ab dem Jahre 1643 geläufig.
de.wikipedia.org
Das spotlight-Festival hat sich über die Jahre zu einem zweitägigen Medienkongress entwickelt, der informative Veranstaltungen für die Kreativbranche sowie einem öffentlichen Publikum bietet.
de.wikipedia.org
Aus Geldnot zogen sich die Bauarbeiten rund hundert Jahre hin.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1991 erhielt sie ihren ersten Trainerschein.
de.wikipedia.org
Mit seinen teilweise mehrere hundert Jahre alten Platanen und Ginkgos steht hier ein großes Tropenhaus.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste