Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Halle“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Halle <-, -n> [ˈhalə] SUBST

Halle
قاعة [qaːʕa]
Halle
صالة [s̵ɑːla]
Halle
بهو [bahw]; أبهاء pl [ʔabˈhaːʔ]
Halle (Werk-)
عنبر [ʕambar]; عنابر pl [ʕaˈnaːbir] (2)

der Hall <-[e]s, -e> [hal] SUBST

دوي [daˈwiːj]
رنين [raˈniːn]
صوت [s̵ɑut]

hallen [ˈhalən] VERB intr

دوى [dawwaː]
رن [ranna, i]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dies brachte zeitraubende Fahrten mit dem Schulbus zu den verschiedenen Hallen mit sich.
de.wikipedia.org
Die Wände der Halle sind bis zu einer Höhe von 2,50 Meter mit Schaumstoff abgepolstert, wodurch die Spieler geschützt werden sollen.
de.wikipedia.org
Die früheren Kfz-Hallen und Stallungen nahmen jetzt die Reitpferde der Offiziere auf (später Lagerräume).
de.wikipedia.org
Das Stadthaus von Halle ist ein dreigeschossiger, neogotisch-neorenaissancistischer Werksteinbau mit Zwerchhäusern, Ecktürmen und großem Walmdach, auf dem sich ein hoher Dachreiter befindet.
de.wikipedia.org
Das Portal führt durch eine breite, teilweise noch mit Spitzbögen gewölbte Halle mit seitlichem Stiegenaufgang in den Innenhof.
de.wikipedia.org
1988 und 1989 wurde sie im 60-Meter-Lauf Vizeeuropameisterin in der Halle.
de.wikipedia.org
Bei maximaler Bestuhlung des gesamten Hallenbereichs beläuft sich die Gesamtkapazität der Halle auf 3864 Plätze.
de.wikipedia.org
Auf dem Nordteil des Grundstückes wurden die größtenteils noch heute stehenden Kfz-Hallen, Werkstattgebäude, ein Tankhäuschen und ein Gas- und Entseuchungsraum errichtet.
de.wikipedia.org
Südlich schloss sich die Untere Halle an, deren Obergeschoss sich auf dem Fußbodenniveau der Kirche befand.
de.wikipedia.org
Damit dient diese Halle heute immer noch dem Erbauungszweck.
de.wikipedia.org

"Halle" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski