Deutsch » Arabisch

der Einkaufspreis <-es, -e> SUBST

ثمن الشراء [θaman aʃ-ʃiˈraːʔ]

einkaufen VERB trans

اشترى [iʃˈtaraː]
تسوق [taˈsawwaqa]

der Einkaufsbummel <-s, -> SUBST

جولة تسوق [ʤawalt tasawwuq]

die Einkaufstasche <-, -n> SUBST

كيس التسوق [kiːs at-taˈsawwuq]

der Einkaufskorb <-[e]s, -körbe> SUBST

سلة مشتريات [sallat muʃtaraˈjaːt]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er liegt an der als Einkaufsmeile bekannten Landstraße im Zentrum der Stadt.
de.wikipedia.org
Dort soll auf über 80 Hektar ein Themenpark mit kulturellen Ausstellungen, Einkaufsmeilen, Outdoor-Sportveranstaltungen und Restaurants entstehen.
de.wikipedia.org
In seinem Inneren sind Hotels, Einkaufsmeilen und ein Wasserpark.
de.wikipedia.org
Sie ist hauptsächlich eine Einkaufsmeile mit Boutiquen, Buchläden und berühmten Cafés.
de.wikipedia.org
Eine Einkaufsstraße, auch Einkaufsmeile, Shopping-Meile, ist eine Straße in einer Innenstadt mit zahlreichen Geschäften, die eine hohe Frequentierung an Passanten und damit potentiellen Kunden aufweist.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2008 zählte die Straße damit zu den 10 Einkaufsmeilen (Platz 9) mit den höchsten Mietpreisen der Welt.
de.wikipedia.org
Auf Pflasterwegen bietet sich den Besuchern eine verkehrsberuhigte Einkaufsmeile mit Ruhebänken und Straßencafés, hier finden sich noch viele inhabergeführte Geschäfte.
de.wikipedia.org
Viele der großen Touristenattraktionen der Stadt, darunter Einkaufsmeilen, Großunternehmen, Regierungsgebäude und Unterhaltungszentren befinden sich in diesem Teil der Stadt.
de.wikipedia.org
Die Einkaufsmeile auf der Fußgängerzone ist fußläufig erreichbar.
de.wikipedia.org
Das Grundstück liegt nicht an einer großen Einkaufsmeile und ist auch nur schwierig mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski