Übersetzungen für „Ehevertrag“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

der Ehevertrag <-[e]s, -träge> SUBST

Ehevertrag

عقد زواج [ʕaqd z.]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Da beide nicht schreiben konnten, unterzeichneten sie ihren Ehevertrag mit einer Markierung.

de.wikipedia.org

Gemäß Punkt 4 des Ehevertrages sollte dieser Sohn Geistlicher werden.

de.wikipedia.org

Sie handelte einen Ehevertrag aus, der Kirsten zur Gemahlin des Königs mit gesicherten Einkünften und Ansprüchen machte.

de.wikipedia.org

Der Ehevertrag kann auch eine bestimmte Summe definieren, die im Falle einer Scheidung an die Frau zu zahlen ist, oder andere Bedingungen festlegen.

de.wikipedia.org

Als erste amerikanische Frau schaffte sie es in den Aufsichtsrat einer Bank und war außerdem die erste, die einen Ehevertrag schloss.

de.wikipedia.org

Die erste Erwähnung der Mühle als Schleifmühle fand sich in einem Ehevertrag von 1424.

de.wikipedia.org

Der Ehevertrag kann auch eine bestimmte Summe festlegen, die im Falle einer Scheidung an die Frau zu zahlen ist.

de.wikipedia.org

Fraglich ist jedoch, ob jede Person, die sich in einer „kalten“ Phase befindet, entscheiden würde, einen Ehevertrag abzuschließen.

de.wikipedia.org

In einem Ehevertrag können auch andere Dinge vereinbart werden, z. B. ob oder wann Kinder gewünscht sind, wie das Zusammenleben ausgestaltet werden soll etc.

de.wikipedia.org

Das Paar schloss einen Ehevertrag ab, in dem Gütertrennung vereinbart wurde.

de.wikipedia.org