Übersetzungen für „Abstemplung“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

abstempeln VERB trans

abstempeln

ختم [xatama, i]

abstempeln

دمغ [damaɣa, u]

abstellen VERB trans

abstellen (wegstellen)

حط [ħɑt̵t̵ɑ, u]

abstellen (wegstellen)

وضع [wɑđɑʕa, jɑđɑʕu]

abstellen (Auto)

أوقف [ʔauqafa]

abstellen (Auto)

ركن [rakana, u]

abstellen (Gas)

قطع [qɑt̵ɑʕa, a]

abstellen (Maschine)

أوقف

abstellen (Radio)

أطفأ [ʔɑt̵faʔa]

abstellen (Missstand)

وضع حدا (ل) [- ħaddan]

die Abstimmung <-, -en> SUBST

Abstimmung

تصويت [tɑs̵ˈwiːt]

Abstimmung

اقتراع [iqtiˈraːʕ]

Abstimmung

توفيق (مع) [tauˈfiːq]

Abstimmung

تنسيق [tanˈsiːq]

die Abstammung <-, -en> SUBST

Abstammung

نسب [nasab]

Abstammung

أصل [ʔɑs̵l]

Abstammung

تحدر (من) [taˈħaddur]

I . abstumpfen [ˈapʃtʊmpfən] VERB trans (Gefühl)

abstumpfen

بلد [ballada]

II . abstumpfen [ˈapʃtʊmpfən] VERB intr

abstumpfen

تبلد [taˈballada]

abstehen VERB intr (vorspringen)

abstehen

برز [baraza, u]

I . abstechen VERB trans (Tier)

abstechen

جزر [dʒazara, u]

II . abstechen VERB intr

abstechen

تميز (على) [taˈmajjaza] (von dat)

abstechen

برز (على) [baraza, u]

abstecken VERB trans (abgrenzen)

abstecken

حدد [ħaddada]

absteigen VERB intr

absteigen

نزل [nazala, i] (von datمن على; in datفي)

absterben VERB intr

absterben

مات [maːta, uː]

absterben (Glied)

خدر [xadira, a]

die Abstufung <-, -en> SUBST

Abstufung

تدريج [tadˈriːdʒ]

Abstufung

تدرج [taˈdarrudʒ]

Abstufung (Farbton)

درجة لون [daradʒat laun]

I . abstimmen VERB intr

abstimmen

صوت (على) [s̵ɑwwata] (über akk)

abstimmen

اقترع (على) [iqˈtaraʕa]

II . abstimmen VERB trans

abstimmen

وفق (مع) [waffaqa] (auf akk)

miteinander abstimmen

نسق [nassaqa]

abstammen VERB intr

abstammen

تحدر [taˈħaddara] (von datمن)