Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „überfallen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

überfallen [y:bɐˈfalən] VERB trans

überfallen
اعتدى (على) [iʕˈtadaː]
überfallen
سطا (على) [sat̵ɑː, uː]
überfallen
هجم (على) [hadʒama, u]
überfallen
أغار (على) [ʔaˈɣaːra]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei der Einweihungsfeier planen irische Adelige die Waliser zu überfallen, doch Efnisien, der den Verrat geahnt hat, erschlägt sie, bevor es zum Kampf kommen kann.
de.wikipedia.org
Wurde eine Karawane überfallen, musste der Herrscher das Raubgut sicherstellen und andernfalls ersetzen.
de.wikipedia.org
Während einer kleinen Rast im Wald wird das Grüppchen von sechs Banditen überfallen.
de.wikipedia.org
1241 und 1244 wurde der Ort von den Tataren überfallen und zerstört.
de.wikipedia.org
Der Transport zwischen den Städten ist gefährlich, denn man kann jederzeit von Räuberbanden überfallen werden.
de.wikipedia.org
Der aber wurde auf dem Wege zur Hochzeit von einem Rivalen überfallen und ermordet.
de.wikipedia.org
Bei einer Unterredung werden beide von einem Helikopter überfallen, der mit einer Maschinenkanone auf die beiden das Feuer eröffnet.
de.wikipedia.org
Durch die anarchischen Zustände litten die Städte sehr, überall waren Handelsreisende und Kaufleute der Gefahr ausgesetzt, von Raubrittern überfallen oder verschleppt zu werden.
de.wikipedia.org
In einer kleinen Straße wird eine junge Frau von drei Gestalten überfallen, welche sie töten und ihr das Blut aussaugen.
de.wikipedia.org
In gleichem Stil überfiel die Gruppe mehrere Bundeswehr-Außenposten.
de.wikipedia.org

"überfallen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski