Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γερμανικά » Αγγλικά

Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

sechs: επίθετο και επίρρημα
Sechs: όνομα

sechs [zɛks] ΕΠΊΘ

sechs

six

Βλέπε και: acht , acht

acht² [axt] ΕΠΊΡΡ

wir waren zu acht

there were eight of us

acht¹ [axt] ΕΠΊΘ

... [minutes] past [or αμερικ usu after] /to [or αμερικ usu before] eight [o'clock]

kurz nach/vor acht [Uhr]

just [or shortly] after/before eight [o'clock]

halb acht

half past [or βρετ οικ half] seven

halb acht

seven thirty

acht Uhr dreißig

half past [or βρετ οικ half] eight

acht Uhr dreißig

eight thirty

4. acht (Woche):

alle acht Tage

[regularly] every week

heute/Freitag in acht Tagen

a week today/on Friday

heute/Freitag vor acht Tagen

a week ago today/on Friday

Sechs <-, -en> [zɛks] ΟΥΣ θηλ

1. Sechs (Zahl):

Sechs

six

2. Sechs ΤΡΆΠ:

Sechs

six

3. Sechs (auf Würfel):

lauter Sechsen würfeln

to throw nothing but sixes

4. Sechs (Verkehrslinie):

die Sechs

the [number] six

5. Sechs ΣΧΟΛ (schlechteste Zensur):

Sechs

bottom [or lowest] mark [or grade]

6. Sechs CH (beste Zensur):

Sechs

top [or highest] mark [or grade]

Βλέπε και: Acht , Acht , Acht

Acht³ <-> [axt] ΟΥΣ θηλ

1. Acht ΙΣΤΟΡΊΑ (Entzug der bürgerlichen Rechte):

die Acht

outlawry

in Acht und Bann sein

to be outlawed

2. Acht (Ausschluss aus christlicher Gemeinschaft):

jdn in Acht und Bann tun

to excommunicate sb

jdn in Acht und Bann tun (verdammen)

to ostracize sb

Acht² [axt] ΟΥΣ θηλ

Acht geben [o. haben]

to be careful

sie gab genau acht, was der Professor sagte

she paid careful attention to what the professor said

auf jdn/etw Acht geben [o. haben]

to look after [or οικ keep an eye on] sb/sth

Acht geben [o. haben], dass ...

to be careful that ...

gib Acht, dass dir niemand das Fahrrad klaut!

watch out that nobody pinches your bike!

etw außer Acht lassen

to not take sth into account [or consideration]

wir haben ja ganz außer Acht gelassen, dass der Friseur geschlossen hat!

we completely forgot that the hairdresser is closed!

sich in Acht nehmen

to be careful

sich in Acht nehmen

to take care

nimm dich bloß in Acht, Bürschchen!

just you watch it, mate οικ !

sich [vor jdm/etw] in Acht nehmen

to be wary [of sb/sth]

vielen Dank für die Warnung, ich werde mich in Acht nehmen

thank you for the warning, I'll be on my guard

nimm dich in Acht vor dieser gefährlichen Kurve!

please take care on this dangerous bend!

Acht¹ <-, -en> [axt] ΟΥΣ θηλ

1. Acht (Zahl):

Acht

eight

2. Acht (etw von der Form einer 8):

ich habe eine Acht im Vorderrad

my front wheel is buckled

auf dem Eis eine Acht laufen

to skate a figure of eight on the ice

3. Acht χιουμ οικ (Handschellen):

Acht

handcuffs

4. Acht ΤΡΆΠ:

die/eine Acht

the/an eight

die Herz-/Kreuz-Acht

the eight of hearts/clubs

5. Acht (Verkehrslinie):

die Acht

the [number] eight

die Acht fährt zum Bahnhof

the No. 8 goes to the station

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Kinder über sechs [Jahre]

children over six years [or of six years and over]

es läutet sechs Uhr

the clock's striking six

Kinder unter sechs Jahren

children under six years of age

es waren ihrer sechs

there were six of them

eine sechs würfeln

to throw a six

sechs Stück Käsekuchen

six pieces [or portions] of cheesecake

sechs Kinder sind heute viel

six children today are many [or a lot]

sechs Richtige im Lotto haben

to have six correct numbers in the lottery

Περισσότερα

sechs [Stück] zu fünfzig Cent

six for fifty cents

eine Reise von sechs Stunden

a six-hour journey

eine sechs Meter tiefe Grube

a pit six metres [or αμερικ -ers] deep

in Gruppen zu sechs [Leuten]

in groups of six

ein sechs Fuß großer Mann

a six-footer οικ

sie ist sechs Fuß groß

she's six feet [or foot] tall

die Mietshäuser haben je sechs Wohnungen

the tenement blocks each have six flats

Kinder, die über sechs Jahre alt sind, ...

children over six

sie hatten Not, ihre sechs Kinder zu ernähren

they had difficulty in feeding their six children

ich habe die Pastete in sechs Stücke eingeteilt

I've divided [or cut] the pie [up] into six pieces

in meiner Jugend kostete ein Brötchen sechs Pfennige

when I was young a roll cost six pfennigs

Λιγότερα

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Und die Anmeldung in Gruppen mit Freunden lohnt sich besonders :

Meldet man sich alleine an, zahlen Handy-User zwischen zehn und 26 Jahren kein Grundentgelt für die ersten sechs Monate.

Noch besser haben es Teams zu zweit:

www.a1.net

And registering in groups of friends is especially worthwhile :

When signing up alone, mobile phone users between 10- and 26-years-old pay no base rate for the first six months.

Teams of two get an even better deal:

www.a1.net

Im Aktionszeitraum spart jeder XCITE Neukunde viel Grundentgelt, wobei sich die Anmeldung in Gruppen mit Freunden lohnt :

Meldet man sich alleine an, zahlt der Handy-User von zehn bis 26 Jahren kein Grundentgelt für die ersten sechs Monate.

Noch besser haben es Teams zu zweit:

www.a1.net

During the offer period, every new XCITE customer can save considerably on monthly fee, whereby signing up as a group together with friends pays off :

When signing up alone, mobile phone users between 10- and 26-years-old pay no monthly fee for the first six months.

Teams of two get an even better deal:

www.a1.net

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Μεταφράσεις για „sechs“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

sechs [zɛks] ΕΠΊΘ

Βλέπε και: acht , acht

acht² [axt] ΕΠΊΡΡ

acht¹ [axt] ΕΠΊΘ

1. acht (Zahl):

2. acht (Alter):

3. acht (Zeitangabe):

4. acht (Woche):

Sechs <-, -en> [zɛks] ΟΥΣ θηλ

1. Sechs (Zahl):

2. Sechs ΤΡΆΠ:

3. Sechs (auf Würfel):

4. Sechs (Verkehrslinie):

5. Sechs ΣΧΟΛ (schlechteste Zensur):

6. Sechs CH (beste Zensur):

Βλέπε και: Acht , Acht , Acht

Acht³ <-> [axt] ΟΥΣ θηλ

1. Acht ΙΣΤΟΡΊΑ (Entzug der bürgerlichen Rechte):

2. Acht (Ausschluss aus christlicher Gemeinschaft):

Acht² [axt] ΟΥΣ θηλ

Acht¹ <-, -en> [axt] ΟΥΣ θηλ

1. Acht (Zahl):

2. Acht (etw von der Form einer 8):

3. Acht χιουμ οικ (Handschellen):

4. Acht ΤΡΆΠ:

5. Acht (Verkehrslinie):

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "sechs" σε άλλες γλώσσες

"sechs" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Μεταφράσεις για „sechs“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

sechs [zɛks] ΕΠΊΘ

Βλέπε και: acht , acht

acht2 [axt] ΕΠΊΡΡ

acht1 [axt] ΕΠΊΘ

1. acht (Zahl):

2. acht (Alter):

3. acht (Zeitangabe):

4. acht (Woche):

Sechs <-, -en> [zɛks] ΟΥΣ θηλ

1. Sechs (Zahl):

2. Sechs ΤΡΆΠ:

3. Sechs (auf Würfel):

4. Sechs (Verkehrslinie):

5. Sechs ΣΧΟΛ (schlechteste Zensur):

6. Sechs CH (beste Zensur):

Βλέπε και: Acht , Acht , Acht

Acht3 <-> [axt] ΟΥΣ θηλ

1. Acht ΙΣΤΟΡΊΑ (Entzug der bürgerlichen Rechte):

2. Acht (Ausschluss aus christlicher Gemeinschaft):

Acht2 [axt] ΟΥΣ θηλ

Acht1 <-, -en> [axt] ΟΥΣ θηλ

1. Acht (Zahl):

2. Acht (etw von der Form einer 8):

3. Acht χιουμ οικ (Handschellen):

4. Acht ΤΡΆΠ:

5. Acht (Verkehrslinie):

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "sechs" σε άλλες γλώσσες

"sechs" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

acht² [axt] ΕΠΊΡΡ

acht¹ [axt] ΕΠΊΘ

Acht³ <-> [axt] ΟΥΣ θηλ

Acht² [axt] ΟΥΣ θηλ

Acht¹ <-, -en> [axt] ΟΥΣ θηλ