Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „regelbar“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

re·gel·bar ΕΠΊΘ

2. regelbar (zu regeln):

regelbar

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

13 m2, auf dem Schiff Klotylda, mit Blick auf Fluss oder auf das Ufer, mit großen französischen Fenstern, regulierbarer Klimaanlage und mit Safe Executive Doppelzimmer :

20 m2, luxuriös eingerichtet, Sitzecke mit zwei Ledersesseln und mit einem Holztisch auf dem Schiff Klotylda, schöne Aussicht auf den Fluss, zwei große Fenster, regelbare Klimaanlage, Schreibtisch, Laptop-Safe und kostenloses High-Speed-Internetzugang Junior Suite:

www.ohp.cz

13 m2, situated on the Klotylda boat deck, with view of river or embankment, equipped with large French windows, adjustable air-conditioning and safe Executive double room :

20 m2, luxuriously furnished, sitting area with two leather armchairs and a wooden table, situated under the Klotylda boat deck, nice view of the river, two large windows, adjustable air-conditioning, writing desk, laptop-size safe and free high-speed Internet access Junior Suite:

www.ohp.cz

Getrennt regelbare Eingänge für zwei Funkmikrofone mit anmeldefreien Frequenzen Getrennt regelbarer Eingang für ein Kabelmikrofon Getrennt regelbarer Eingang für ein USB-Stick oder MP3-Player Getrennt regelbarer AUX-Eingang für eine externe Signalquelle wie z. B. CD oder Recorder.

Getrennt regelbare Höhen, Mitten Tiefen AUX-Out für Aufnahmen Summenlautstärke 40 Watt Dual Digital Leistungsendstufe 2 wetterfeste Druckkammerlautsprecher à 20 Watt oder leistungsstarke Tonsäulen Hauptschalter LED-Batterie-Kontrollanzeige Batterie-Ladebuchse Anschlussbuchse für externes Netzteil Beleuchtete Displayanzeige Stabiles Alu-Dreifußstativ, ausziehbar Maße ohne Lautsprecher:

860 x 83 x 40 mm Gewicht ohne Lautsprecher:

www.ave-stuttgart.de

DSP ( Digital Signal Processor ) controlled technique with separate adjustable inputs for two radio microphones with licensed frequency separate adjustable input for a cable microphone separate adjustable input for an USB-Stick or MP3 player separate adjustable AUX input for an external signal source e.g : CD or recorder.

Separate adjustable treble, middle, bass AUX out for recordings Master volume 40 watts of dual digitally power amplifier 2 weatherproof pressure chamber loudspeakers à 20 watts Main switch LED battery-controlling display Battery-loading socket Connection socket for external net part Removable antenna Illuminated display announcement Dimensions without loudspeakers:

860 x 83 x 40 mm Weight without loudspeakers:

www.ave-stuttgart.de

3 Heizstufen, 1 Grillrost, 1 Bratplatte, Griff für das Entnehmen des Backblechs und / oder des Kochgitters, Analoge Zeitschaltuhr.

Regelbarer Thermostat, Einstellbarer Timer mit Signal 60 min, maximale Temperatur 250 Celsius, 4 Edelstahl Heizelemente, Hitzebeständiges Gehäuse, Kontrolllampe, Doppelglastür.

Maße und Gewicht 36 x 34 x 49 (B x H x T)

www.movera.com

3 heat settings, 1 barbecue grill rack, 1 frying surface, handle for removing the baking tray and / or the cooking grid, analogue timer.

Adjustable thermostat, adjustable timer with signal 60 min., maximum temperature 250 Celsius, 4 stainless steel heating elements, heat-resistant housing, control lamp, double glass door.

Dimensions and weight:

www.movera.com

Ein Peltonrad hat je nach Größe zwischen 20 und 40 Laufradbecher.

Das Wasser trifft aus einer oder mehreren regelbare Düsen mit hohem Druck auf die Schneide zwischen den Halbschalen.

Der Wasserstrahl wird in den Schaufelmulden um fast 180° abgelenkt.

www.verbund.com

A Pelton rotor has 20 to 40 rotor buckets depending on the size.

The water leaves one or many adjustable nozzles with high pressure on the blade between the half shells.

The water jet is diverted almost 180° into the hollows of the blades.

www.verbund.com

Wie die intelligenten Stromnetze ( Smart Grids ) in Zukunft funktionieren, das testet die globale Siemens-Forschung Corporate Technology ( CT ) in einem speziellen Labor in Erlangen.

Die Forscher können in ihrer 170 Quadratmeter großen Halle fast jedes Smart Grid nachbilden – denn neben den Schränken mit Batterien, einem Blockheizkraftwerk, einem Notstromaggregat, einem regelbaren Ortsnetztransformator, verschiedenen Lasten und den Umrichtern stehen ihnen auch zwei Kältemaschinen und eine Trinkwasseraufbereitungsanlage zur Verfügung.

Innovationnews, Innovation, Researchnews, Research, in20131204, Poly-Generation, Development-Center, Smart, Grid, Forscher

www.siemens.com

global research unit Corporate Technology ( CT ) is testing how smart grids will work in the future.

Researchers in the 170 square meter lab can simulate almost any smart grid because the facility is equipped with control cabinets full of batteries as well as with a cogeneration plant, an emergency power unit, an adjustable local grid transformer, various loads and converters, two refrigeration units, and a water purification plant.

Innovationnews, Innovation, Researchnews, Research, IN20131204, Poly-Generation, Development-Center, Smart, Grid, researcher

www.siemens.com

Artikel ist noch nicht lieferbar

Acus One-8 Wood Acus One-8 Wood, Verstärker für Akustische Gitarre Gesang und andere akustische Instrumente, 200 Watt, 1x 8 " Basslautsprecher, 1x Ring Hochtöner, Bassreflexgehäuse mit 2 Öffnungen, 4x getrennt regelbare Kanäle, Kanal 1 + 2 mit Klinkeneingang oder symmetrischem XLR-Eingang und schaltbare …

www.thomann.de

item not yet available

Acus One-8 Wood Acus One-8 wood, amplifier for acoustic guitar vocals and other acoustic instruments, 200 watts, 1x 8 " woofer, 1x ring tweeter, bass reflex housing with two openings, 4x separately adjustable channels, channel 1 + 2 and with input jack or balanced XLR input and switchable phantom power, channe …

www.thomann.de

Diese Einspritzleistungsreserve ermöglicht das gezielte kavitätennahe Einbringen von Wärme durch Dissipation.

Diese Aufgabe wird auch durch die Verwendung von Temperierkanälen mit regelbarem Düsenquerschnitt unterstützt.

www.maplan.at

This injection power reserve enables the introduction of heat to the nearby targeted cavity by dissipation.

This task is also supported by the use of tempering ducts with adjustable cross-section of the nozzle.

www.maplan.at

Standard-MIDI-Unterstützung

Musiksteuerung über Audio-Eingang mit regelbarer Empfindlichkeit oder eingebautes Mikrofon

Hintergrundbeleuchtetes LC-Display (2 x 8 Zeichen)

www.monacor.de

Supports standard MIDI

Music-controlled via audio input with adjustable sensitivity or built-in microphone

Backlit LCD (2 x 8 characters)

www.monacor.de

Die sehr geräumigen, luxuriös gestalteten Zimmer bieten Eleganz und Stil, die auch höchste Ansprüche zufrieden stellen, sowie modernste technische Ausstattung :

Gratis WLAN (Freewave), Arbeitsbereich, Mailbox, Pay-TV, Kabel-TV, Videospiele, Zimmersafe, individuell regelbare Klimaanlage, Bad/WC mit Fußbodenheizung und Minibar.

Jedes Zimmer in den 4 Kategorien bringt auf seine Weise den Charme des Hauses voll zur Geltung.

www.ambassador.at

The extremely spacious, luxuriously appointed rooms are both elegant and stylish, designed to meet your every need, with the added benefit of ultramodern technology :

Free WLAN (Freewave), workspace, voicemail, pay TV, cable TV, personal safe, individually adjustable air conditioning, en-suite facilities with underfloor heating and minibar.

Every room in each of the 4 categories represents an individual expression of the charm of the building.

www.ambassador.at

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"regelbar" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文