Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „Perspektive erweitern“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Bei der Deutschen Bank ist man überzeugt, dass der Wissenstransfer zurück in die Bank geht :

Die Mitarbeiter wechseln die Perspektive und erweitern den Horizont für die eigene Arbeit .

Deshalb ist auch eine Ausweitung des Engagements zusammen mit der GIZ geplant.

www.giz.de

Deutsche Bank is convinced that the bank also benefits from the transfer of knowledge :

Staff learn to see things from a different perspective and broaden their horizons for their own work.

The bank therefore plans to expand its involvement in conjunction with GIZ.

www.giz.de

Dabei kooperieren wir mit den hiesigen Instituten für katholische und evangelische Theologie.

Das Studium soll also von Anfang an die Perspektive erweitern und im interreligiösen Dialog stattfinden .

Gregor Taxacher führte das Gespräch.

www.goethe.de

In this we ’re cooperating with the Institutes for Catholic and Protestant theology.

The programme will from the outset broaden the perspective and take place within the inter-religious dialogue.

Gregor Taxacher conducted the interview.

www.goethe.de

UNESCO-Aschberg Künstler-Stipendien 2010 Ausschreibungen Oktober 2009

Die UNESCO-Aschberg-Stipendien für Künstler fördern die Mobilität junger Künstlerinnen und Künstler , um deren persönliche Perspektive zu erweitern , sie zu einem interkulturellen Dialog zu befähigen und mit kultureller Vielfalt zu konfrontieren .

Das Programm bietet jungen Kunstschaffenden (zwischen 25 und 35 Jahre alt) Aufenthalte in aller Welt an.

universes-in-universe.org

2010 UNESCO - Aschberg Bursaries for Artists Calls for Application October 2009

The UNESCO-Aschberg Bursaries for Artists promote the mobility of young artists in order to enrich their personal perspectives, to enable them to engage in an intercultural dialogue and expose them to cultural diversity.

The Programme offers residencies to young artists (between 25 and 35 years old) worldwide.

universes-in-universe.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文