Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „abfahrbereit“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

ab·fahr·be·reit ΕΠΊΘ

abfahrbereit → abfahrtbereit

Βλέπε και: abfahrtbereit

I . ab·fahrt·be·reit ΕΠΊΘ

II . ab·fahrt·be·reit ΕΠΊΡΡ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Ein vollständiger Lazarett- und Krankenhauszug stand ständig abfahrbereit.
de.wikipedia.org
Neben einer abfahrbereiten Kutsche steht ein junger, kraushaariger Bauer, der einer schönen, sich widerstrebenden Frau beim Aufsteigen helfen will.
de.wikipedia.org
Ist der Zug an dessen Anfangsbahnhof abfahrbereit, gibt der Triebfahrzeugführer dem Zugleiter eine Abfahrbereitschaftsmeldung.
de.wikipedia.org
Bevor eine Zugfahrt durchgeführt wird, muss die Zuggarnitur abfahrbereit sein.
de.wikipedia.org
Durch diese Technik ist ausgeschlossen, dass ein Begleiter alleine die Bahn in Bewegung setzt, ohne zu wissen, ob der zweite Wagen ebenfalls abfahrbereit ist.
de.wikipedia.org
Jetzt war der Schleppzug abfahrbereit.
de.wikipedia.org
Nach dem Ertönen des Alarmzeichens war der Löschzug nach 30–35 Sekunden Abfahrbereit.
de.wikipedia.org
Im Hafen angekommen, übernehmen die Lokomotiven einen abfahrbereiten Leerzug.
de.wikipedia.org
An beiden Portalen stehen spezielle Rettungszüge binnen 5 Minuten nach Alarmierung abfahrbereit.
de.wikipedia.org
Mittlerweile ist ein Güterzug auf dem Rangierbahnhof abfahrbereit, auf dem sich die Flüchtlinge versammeln.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "abfahrbereit" σε άλλες γλώσσες

"abfahrbereit" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα