Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

atembar
Tax Register

στο λεξικό PONS

Com·pu·ter·re·gis·ter ΟΥΣ ουδ Η/Υ

Steu·er·re·gres·si·on <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Re·gis·ter <-s, -> [reˈgɪstɐ] ΟΥΣ ουδ

1. Register (alphabetischer Index):

2. Register (amtliches Verzeichnis):

3. Register ΜΟΥΣ:

4. Register ΤΥΠΟΓΡ:

ιδιωτισμοί:

The·a·ter·re·gis·seur(in) <-s, -e> ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Re·gis·ter·ein·tra·gung ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ

Re·gis·ter·pfand·recht <-(e)s, ohne pl> ΟΥΣ ουδ ΝΟΜ

Re·gis·ter·ab·schrift ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ

Re·gis·ter··schung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ

Re·gis·ter·sa·chen ΟΥΣ πλ ΝΟΜ

Re·gis·ter·ge·richt <-(e)s, -e> ΟΥΣ ουδ ΝΟΜ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Steuerregelung ΟΥΣ θηλ ΚΡΆΤΟς

Registerauszug ΟΥΣ αρσ ΚΡΆΤΟς

Zahlungsregister ΟΥΣ ουδ ΛΟΓΙΣΤ

Hypothekenregister ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Vereinsregister ΟΥΣ ουδ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Transaktionsregister ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Stockregister ΟΥΣ ουδ ΛΟΓΙΣΤ

Steuerrecht ΟΥΣ ουδ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Nachsteuerrendite ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ

Steuerreform ΟΥΣ θηλ ΚΡΆΤΟς

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Das Grundbuchamt und das Registergericht sind Einrichtungen der Freiwilligen Gerichtsbarkeit.
de.wikipedia.org
In seiner Funktion als Registergericht werden hier auch das Handels-, das Vereins- und das Güterrechtsregister geführt.
de.wikipedia.org
Die Gesellschaft ist vom Registergericht in das Register einzutragen.
de.wikipedia.org
Es ist eine einseitige Verfahrenserklärung (nicht: Willenserklärung) an das Registergericht.
de.wikipedia.org
Das Registergericht lehnte dreimal eine Eintragung des Verlages aufgrund der Regelung ab, dass bei Neugründungen nicht der Name eines Nichtgesellschafters genutzt werden darf.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Eine weitere urkundliche Erwähnung der Gemeinde Vesser erfolgte für die Gebrüder Triebel im Steuerregister von 1468, als Betreiber des Hammerwerkes an der Vesser.
[...]
www.vesser.de
[...]
Another documentary reference to the village of Vesser occurred in the tax register of 1468 where the Triebel brothers are listed as owners of the forge on the Vesser river.
[...]
[...]
In diesem Speicherbereich sind die Sende- und Empfangspuffer sowie die Steuerregister der CAN-Controller zugänglich.
[...]
www.port.de
[...]
In these memory spaces, the sending and receiving buffers as well as the control registers of the CAN controllers are accessible.
[...]
[...]
Eine weitere urkundliche Erwähnung der Gemeinde Vesser erfolgte für die Gebrüder Triebel im Steuerregister von 1468, als Betreiber des Hammerwerkes an der Vesser.
[...]
www.vesser.de
[...]
Another documentary reference to Vesser occurred in the tax register of 1468 where the Triebel brothers are listed as owners of a forge on the Vesser river. ...............................................................
[...]