Das Doku-Drama von Stefan Haupt ist in der Sektion Panorama der Berlinale als Weltpremiere gezeigt worden.
Der Film spielt in der Zürcher Schwulenbewegung der Nachkriegszeit.
Im Zentrum steht die wahre Liebesgeschichte von Röbi Rapp (Sven Schelker) und Ernst Ostertag (Matthias Hungerbühler), die sich im Umfeld der Schwulenzeitschrift “Der Kreis” kennen und lieben lernten.
www.swissfilms.chStefan Haupt ’s documentary drama celebrated its world premiere in the Panorama section at the Berlinale.
The film portrays the gay rights movement in Zurich during the post-war era.
It is based on the true story of Röbi Rapp (Sven Schelker) and Ernst Ostertag (Matthias Hungerbühler), who meet and fall in love in connection with the gay magazine “Der Kreis.”
www.swissfilms.chAls erstem Film in der Geschichte des Festivals ist es dem KREIS gelungen, gleichzeitig den Publikums-Preis und den Teddy Award auf einer Berlinale zu gewinnen.
«Der Kreis» spielt in der Zürcher Schwulenbewegung der Nachkriegszeit.
Im Zentrum steht die wahre Liebesgeschichte von Röbi Rapp (Sven Schelker) und Ernst Ostertag (Matthias Hungerbühler), die sich im Umfeld der dreisprachigen Schwulenzeitschrift «Der Kreis - Le Cercle - The Circle» kennen und lieben lernten.
www.swissfilms.ch“ Der Kreis ” is the first film in the Festival ’s history to win simultaneously the Audience Award and the Teddy Award at the Berlinale.
“Der Kreis” portrays the gay rights movement in Zurich during the post-war era.
It is based on the true story of Röbi Rapp (Sven Schelker) and Ernst Ostertag (Matthias Hungerbühler), who meet and fall in love while working for the trilingual gay magazine "Der Kreis - Le Cercle - The Circle."
www.swissfilms.chRosa von Praunheim ist einer der wichtigsten Vertreter des deutschen Kinos.
Er gilt als Wegbereiter und Mitbegründer der öffentlichen Schwulenbewegung in Deutschland.
Im Laufe seiner über 40-jährigen Karriere drehte er mehr als 70 Filme, in denen er - oft, aber nicht ausschließlich – Homosexualität thematisiert.
www.berlinale.deRosa von Praunheim is one of the most important filmmakers of German cinema.
He is considered a pioneer and co-founder of the gay movement in Germany.
In his over 40-year career, he has made more than 70 films.
www.berlinale.deΘέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Καταχωρίστε νέο λήμμα.