Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „Produktionsquote“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

Produktionsquote
Produktionsquote θηλ

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Im Rahmen der Reform der Gemeinsamen Agrarpolitik ( „ Health Check “ ) kommt es zum Auslaufen der bisherigen Marktordnung für Kartoffelstärke mit dem Ende des Getreidewirtschaftsjahres 2011 | 12 ( Juli 2011 bis Juni 2012 ).

Somit entfallen ab diesem Zeitpunkt die Produktionsquote für Kartoffelstärke, die gekoppelten Beihilfen sowie der Mindestpreis.

Als Referenzzeitraum für die Entkoppelung der Direktbeihilfen an Landwirte und Industrie wurde für Österreich das Jahr 2010 festgelegt, wobei die Kontraktmengen des Stärkekartoffel-Anbauvertrages 2010 als Basis für die entkoppelten Beihilfen ab dem Jahr 2012 dienen.

reports.agrana.com

Under the reform of the Common Agricultural Policy ( the “ Health Check ” ), the existing Common Market Organisation for potato starch will expire at the end of the 2011 | 12 grain marketing year, which runs from July 2011 to June 2012.

At that time the production quota for potato starch, the linked aid and the floor price will thus be eliminated.

The reference period for the decoupling of the direct aid to farmers and industry in Austria will be the year 2010, with the contract volumes of the starch potato grower contracts in 2010 forming the basis for the decoupled aid from 2012 onward.

reports.agrana.com

Quotenzucker = = Jener Zucker, der im Laufe eines Zuckerwirtschaftsjahres im Rahmen der zugeteilten Produktionsquote erzeugt und vermarktet wird.

Nicht-Quotenzucker==Bezeichnet entsprechend der Zuckermarktordnung jenen Zucker, der die Produktionsquote übersteigt.

Dieser kann als Industriezucker (Non-Food) zur Erzeugung von Produkten vorwiegend in der chemischen oder pharmazeutischen Industrie (Verwendung zur Erzeugung von Hefe, Zitronensäure und Vitaminen) vermarktet, in Drittländer exportiert oder ins nächste Zuckerwirtschaftsjahr übertragen werden.

reports.agrana.com

Quota = = See sugar quota.

Non-quota sugar==Defines in accordance with the sugar regime the particular sugar, which exceeds the production quota.

This can be marketed as industry sugar (Non-Food) for the generation of products predominantly in the chemical or in the pharmaceutical industry (used for the generation of yeast, citric acid and vitamins), exported into third countries or carried forward to the next sugar marketing year.

reports.agrana.com

Quotenzucker = = Jener Zucker, der im Laufe eines Zuckerwirtschaftsjahres im Rahmen der zugeteilten Produktionsquote erzeugt und vermarktet wird.

Nicht-Quotenzucker==Bezeichnet entsprechend der Zucker­marktordnung jenen Zucker, der die Produktionsquote übersteigt.

Dieser kann als Industriezucker (Non-Food) zur Erzeugung von Produkten vorwiegend in der chemischen oder pharmazeutischen Industrie (Verwendung zur Erzeu­gung von Hefe, Zitronensäure und Vitaminen) vermarktet, in Drittländer exportiert oder ins nächste Zuckerwirt- schafts­jahr übertragen werden.

reports.agrana.com

Quota = = See sugar quota.

Non-quota sugar==Under the EU sugar regime, non-quota sugar is sugar that exceeds the production quota.

This can be marketed as industrial (non-food) sugar for use primarily in the chemical or pharmaceutical industry (e.g., to produce yeast, citric acid and vitamins), or can be exported into non-EU countries or carried over to the next sugar marketing year.

reports.agrana.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文