Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Papua-Neuguineas
Papua New Guinea

στο λεξικό PONS

Pa·pua-Neu·gui·nea <-s> [ˈpa:pu̯anɔygiˈne:a] ΟΥΣ ουδ

Neu·gui·nea <-s> [-giˈne:a] ΟΥΣ ουδ

Pa·pua-Neu·gui·ne·er(in) <-s, -> [ˈpa:pu̯anɔygiˈne:ɐ] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

pa·pua-neu·gui·ne·isch [ˈpa:pu̯anɔygiˈne:ɪʃ] ΕΠΊΘ

Pa·pua1 <-, -> [paˈpu:a, ˈpa:pu̯a] ΟΥΣ αρσ o θηλ

Pa·pua2 <-> [paˈpu:a, ˈpa:pu̯a] ΟΥΣ ουδ

Papst <-[e]s, Päpste> [pa:pst, πλ ˈpɛ:pstə] ΟΥΣ αρσ

ιδιωτισμοί:

Pa·pa <-s, -s> [paˈpa:, ˈpapa] ΟΥΣ αρσ οικ

dad[dy ιδιαίτ παιδ γλώσσ] οικ
bes. αμερικ pop οικ

Papps <-> [paps] ΟΥΣ αρσ kein πλ οικ (Brei)

mush μειωτ οικ

Paps <-> [paps] ΟΥΣ αρσ kein πλ οικ

dad οικ
bes. αμερικ pop[s] οικ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Commercial Paper ΟΥΣ ουδ ΕΜΠΌΡ

DM Commercial Paper ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Euro Commercial Paper ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Nur wenig kleiner (etwa 7 cm) und pastellpinkfarben ist die Blütenkrone von Hoya stenakei Simonsson & Rodda (2017) von Papua-Neuguinea.
de.wikipedia.org
Emi Maria (Eigenschrift: EMI MARIA) (jap.) (* 9. Juni 1987 in Papua-Neuguinea) ist eine japanische R&B-Sängerin und Songwriterin.
de.wikipedia.org
Zwar hat der Papst immer wieder versucht, die Rivalitäten zwischen den einzelnen Familien für seinen verbliebenen Rest an Einfluss zu nutzen.
de.wikipedia.org
So entschied sich der Papst, italienische Fachleute auszusenden, die die Unternehmen der unliebsamen Konkurrenz auskundschaften, aufkaufen oder anderweitig ausschalten sollten.
de.wikipedia.org
Letzteres konnte auf die Unterstützung des Papstes zählen.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Die herzhafte Mischung aus den Kakaobohnen Brasiliens und Papua-Neuguineas, geben dieser Ganache seine unvergleichbare Identität.
[...]
www.du-rhone.ch
[...]
The hearty blend of cocoa beans in Brazil and Papua New Guinea, give this ganache its incomparable identity.
[...]
[...]
Gegen Ende der 40er Jahre verliessen sechs Brüder und ihre Familien die Insel Saibai vor der Küste Papua Neuguineas auf der Suche nach einer neuen Heimat.
www.enduristan.com
[...]
In the late 40's six brothers and their families left the island of Saibai close to coast of PNG in the search of a new home.
[...]
Es war zunächst geprägt von dem Streben nach Verstehbarkeit und größtmöglicher kommunikativer Ökonomie, wurde aber in seiner weiteren Entwicklung, besonders nach der Unabhängigkeit Papua-Neuguineas ( 1975 ) immer mehr zur allgemeinen Verkehrssprache: es wurde zu einem Kreol.
[...]
www.linguist.de
[...]
It was first shaped from striving to understandability and maximal communicative economy, became however in its further development, particularly after the independence of Papua New Guinea ( 1975 ) ever more the general traffic language: it became a Creole.
[...]