Did you mean?
στο λεξικό PONS
Leis·tungs·er·brin·ger(in) ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΟΙΚΟΝ, ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Leis·tungs·pflich·ti·ge(r) <-n, -n; -n, -n> ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ ΝΟΜ
Leis·tungs·trä·ger(in) ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΑΘΛ, ΟΙΚΟΝ
- Leistungsträger(in)
-
Leis·tungs·emp·fän·ger(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΝΟΜ
ISDN-Leis·tungs·merk·mal <-(e)s, -e> ΟΥΣ ουδ
Leis·tungs·druck <-(e)s, ohne pl> ΟΥΣ αρσ kein πλ
Leis·tungs·dro·ge <-, -n> ΟΥΣ θηλ
Zug-um-Zug-Leis·tung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Verarbeitungsdatum ΟΥΣ ουδ E-COMM
Bewertungsdatum ΟΥΣ ουδ ΛΟΓΙΣΤ
leistungsdefiniert ΕΠΊΘ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ
Einlösungsdatum ΟΥΣ ουδ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
Reifungsdatum ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Anfangsdatum ΟΥΣ ουδ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
Abhebungsdatum ΟΥΣ ουδ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)
Transferleistung ΟΥΣ θηλ
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
leistungsvermindernd ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ
Leistungsfähigkeit ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ, ΥΠΟΔΟΜΉ
Leistungsgewicht
Leistungsnachweis
Verkehrsleistung
Fahrleistung
Beobachtungsdaten ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ
Fahrzeugfahrleistung
Dienstleistung ΥΠΟΔΟΜΉ
Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA
Leistungsverhalten
Leistungsaufnahme
Leistungsstufe
Leistungsregler
Leistungsregelung
Leistungsklasse
Leistungsbedarf
Leistungsziffer
Leistungszahl
optimales Leistungsverhalten
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Produkte und Dienstleistungen werden in erster Linie im Bodenseekreis angeboten, die Netzgebiete liegen ausschließlich im Bodenseekreis.
de.wikipedia.org Ab 1904 wies die Firma auf neue Techniken und Dienstleistungen hin.
de.wikipedia.org Je nach Wirtschaftszweig variiert dieser Unterschied jedoch stark, von 2 % (Abwasser- und Abfallentsorgung) bis zu 33 % (Freiberufliche, wissenschaftliche und technische Dienstleistungen).
de.wikipedia.org Hierbei nutzen Importeure bei der Einfuhr jenes Land, das ihnen die günstigsten Konditionen zum Import von Gütern und Dienstleistungen bietet.
de.wikipedia.org Bei einer Abwertung steigt das feste Wechselkursniveau an und inländische Güter werden im Verhältnis zu ausländischen Gütern und Dienstleistungen billiger.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.billomat.com Beim Bearbeiten einer Rechnung findet ihr neben dem Rechnungsdatum einen Link, mit dem ihr ein Leistungsdatum hinzufügen könnt.
[...][...]
When editing an invoice, you will find a link beside the invoice date to which you can connect a service date.
[...][...]
www.billomat.com Wurde ein Liefer-/Leistungsdatum angegeben, wird dieses automatisch ins PDF übernommen.
[...]
If the service/delivery dates are given, they are automatically transferred to the PDF files.
[...]
www.billomat.com Also entweder der Text “Lieferdatum” oder der Text “Leistungsdatum”.
[...]
Either the words “Delivery date” or “Dispatch date”.