Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „Jugendstil“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Ju·gend·stil ΟΥΣ αρσ ΤΈΧΝΗ, ΑΡΧΙΤ

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Living Room

Inspiriert von "meubles parlantes", den sprechenden Möbeln mit Einlegearbeiten in Form von Gedichten, Sprichwörtern und Inschriften - einer beliebten Kunstfertigkeit im Klassizismus und Jugendstil - inszenieren der Choreograf und der elektronische Musiker einen für die Mailänder Möbelmesse geschaffenen "Lebenden Raum".

www.liquidloft.at

Living Room

Inspired by the “meubles parlantes”, – talking furniture with inlays of poems, proverbs and inscriptions - a craft very popular during classicism and the art nouveau era - the choreographer and the electronic musician produce a living space, originally created for the Milan Design Week.

www.liquidloft.at

Die Zauberflöte zieht seine Zuhörer immer wieder auf magische Weise in den Bann.

Im Jugendstil Ambiente des Kurhauses am Semmering trifft große Oper auf Intimität vonn Kammermusik und entführt das Publikum in eine märchenhafte Wel…

Operntermine - Spielplan Zauberberg Semmering Sonntag, 8. August 2014 - Premiere "Die Zauberflöte" W.A.Mozart Samstag, 9. August 2014 - "Die Zauberflöte" Sonntag, 10. August 2014 - "Die Zauberflöte" Freitag, 22. August 2014 - "Die Zauberflöte" Samstag, 23. August 2014 - "Die Zauberflöte" Sonntag, 24. August 2014 - "Die Zauberflöte" Freitag, 29. August 2014 - "Die Zauberflöte" Samstag, 30. August 2014 - "Die Zauberflöte"

www.panhans.at

The Magic Flute always casts a spell on the audience.

In the ambience of the art nouveau of the Kurhaus at Semmering great opera meets the initmacy of chamber music and moves the audience to a world of fairytales.

Opera dates - Showdates at Zauberberg Semmering Sunday, August 8th 2014 - Premiere "The Magic Flute" W.A.Mozart Saturday, August 9th 2014 - "The Magic Flute" Sunday, August 10th 2014 - "The Magic Flute" Friday, August 22nd 2014 - "The Magic Flute" Saturday, August 23rd 2014 - "The Magic Flute" Sunday, August 24th 2014 - "The Magic Flute" Friday, August 29th 2014 - "The Magic Flute" Samstag, August 30th 2014 - "The Magic Flute"

www.panhans.at

Das Restaurant erfreut mit der feinen Tradition des Jugendstils und einer dazugehörigen Gründlichkeit.

Es bietet eine einzigartige Möglichkeit, den Jugendstil nicht nur mit Augen, sondern auch mit Geschmacksknospen zu genießen.

www.meetriga.com

It retains the exquisite traditions and thoroughness of art nouveau.

A unique possibility to enjoy art nouveau not only with your eyes, but also with your taste buds!

www.meetriga.com

Das Mozarteum wurde zwischen 1910 und 1914 nach Plänen des Münchner Architekten Richard Berndl errichtet.

Der Bau, stilistisch dem ornamentalen Jugendstil verwandt, fügt sich perfekt in das historische Bild der Stadt Salzburg ein.

Der monumentale Konzertsaaltrakt, der ein Auditorium mit 807 Sitzplätzen umfasst, wird durch die Eingangshalle mit der Bronzeplastik "Mozart als Musagète" betreten.

www.polzer.com

The Mozarteum was constructed in accordance with the architectural plans of the Munich based architect Richard Berndl between 1910 and 1914.

The stylized and ornamented art nouveau building harmonizes perfectly with the historical appearance of the city of Salzburg.

The monumental concert hall wing housing the auditorium with seating for 807 is accessible through the entrance hall containing the bronze statue "Mozart als Musagète".

www.polzer.com

In Bad Nauheim entwickelte sich ein eigenständiger Stil, der teilweise auf Vorbilder der Renaissance und des Barock zurückgreift und diese mit Schmuckformen des späten Darmstädter Jugendstils dekoriert.

Man kann an den verschiedenen Badehäusern die Entwicklung des Jugendstils ablesen: findet man in den Badehäusern 4 und 5 den typischen floralen Jugendstil, ist in den Badehäusern 3 und 7 der Übergang in den geometrischen Jugendstil zu erkennen.

Das Besondere am Bad Nauheimer Jugendstil ist, dass alles noch im Original erhalten ist – Wartesäle, Innenhöfe und die Wannen im Badehaus 3 versetzen Besucher in Zeit um 1900!

www.bad-nauheim.de

An independent style developed in Bad Nauheim which is partly based on examples of the Renaissance and Baroque periods, decorating these with ornamental shapes of the late Darmstadt Art Nouveau.

One can observe the development of art nouveau style by looking at the different bath houses: in the Bath Houses 4 and 5 one finds typical floral art nouveau, in the Bath Houses 3 and 7 one recognizes the transition to geometric art nouveau.

The uniqueness about Bad Nauheim s Art Nouveau is that everything has been originally preserved – waiting halls, inner courtyards and the bathtubs in the Bath House 3 set visitors back into the time around 1900!

www.bad-nauheim.de

Womit anfangen, wenn es um die Vorzüge Barcelonas geht ?

Da ist die traumhafte Lage am Meer, die unzähligen Baudenkmäler vom Mittelalter über den katalanischen Jugendstil bis zur Postmoderne, die Museen von Weltrang, das aufregende Nachtleben, die feine katalanische Küche.

inzumi.com

s assets ?

There's the fantastic location on the coast, the countless historical buildings from the Middle Ages, from Catalan art nouveau to postmodern, the world class museums, exciting nightlife and the wonderful Catalan food.

inzumi.com

483 369 012 E-mail : info @ msb-jablonec.cz Web : http : / / www.msb-jablonec.cz

Das Glas- und Bijouterie Museum - ein Bau im floralem Jugendstil - gehörte ursprünglich der Exportfirma Zimmer & Schmidt.

www.mestojablonec.cz

483 369 012 E-mail : info @ msb-jablonec.cz Web : http : / / www.msb-jablonec.cz

Museum of Glass and Costume Jewellery - an art nouveau building in the floral style, originally owned by Zimmer & Schmidt export house.

www.mestojablonec.cz

Das Kulturzentrum München am Gasteig mit dem großen Konzertsaal entstand 1979-1985.

In Nürnberg wurde 1905 eine städtische Oper im Jugendstil errichtet.

Weitere Artikel im Kapitel "Kunst und Kultur":

www.hdbg.de

The Gasteig culture centre in Munich was built between 1979 and 1985, and includes a large concert hall.

The first municipal opera house in the art nouveau style was built in Nuremberg in 1905.

Weitere Artikel im Kapitel "Culture":

www.hdbg.de

Bezeichnung Jugendstil — Stock Illustration © Stanislav Kharchevskyi # 5577850

Die Stock-Vektorgrafik Bezeichnung Jugendstil mit der ID 5577850 lizenzfrei von Depositphotos herunterladen – aus unserer Sammlung von Millionen erstklassiger Stockfotos, Vektorgrafiken und Illustrationen in hoher Auflösung.

depositphotos.com

de.depositphotos.com

Label art nouveau — Stock Illustration © Stanislav Kharchevskyi # 5577850

Download royalty-free Label art nouveau stock vector 5577850 from Depositphotos collection of millions of premium high-resolution stock photos, vector images and illustrations.

depositphotos.com

de.depositphotos.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"Jugendstil" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文