Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „Intelligent-Design“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Langzeitkreationisten glauben, dass die sechs Schöpfungstage ( 7. Tag war Ruhetag Gottes ) für längere Zeiträume stehen und dass die wörtliche Auslegung der Bibel mit den wissenschaftlichen Erkenntnissen in Einklang zu bringen sind .. Kreationisten lehnen die Theorie von Darwin über die Evolution ab.

Intelligent Design (intelligente Gestaltung oder Entwurf) Dies ist die moderne Form des Kreationismus.

Die Vertreter des 'Intelligent Design' haben die Auffassung, dass bestimmte Merkmale des Universums und des Lebens am besten durch eine intelligente Ursache, nämlich Gott, erklärt werden können.

www.acrossthebible.eu

s theory of evolution.

Intelligent Design This is the modern form of creationism.

Representatives of 'intelligent design' have the opinion that certain features of the universe and life can be explained best by the existence of an intelligent origin, namely God.

www.acrossthebible.eu

Intelligent Design ( intelligente Gestaltung oder Entwurf ) Dies ist die moderne Form des Kreationismus.

Die Vertreter des 'Intelligent Design' haben die Auffassung, dass bestimmte Merkmale des Universums und des Lebens am besten durch eine intelligente Ursache, nämlich Gott, erklärt werden können.

www.acrossthebible.eu

Intelligent Design This is the modern form of creationism.

Representatives of 'intelligent design' have the opinion that certain features of the universe and life can be explained best by the existence of an intelligent origin, namely God.

www.acrossthebible.eu

Das biblische Weltbild ist nur verständlich vor dem Hintergrund des Glaubens.

Es gibt gerade heute Versuche, das biblische Weltbild in Genesis 1 neu zu deuten (Kreationisten, Intelligent Design).

Mit einer Art von Schubkasten-Denken wird versucht, Gott und Gottes Handeln mit menschlichem Verstand nach alt-hergebrachten oder modernen Gesichtspunkten neu einzuordnen.

www.acrossthebible.eu

The biblical world view is understandable only against the background of faith.

There are attempts today to interpret the biblical world view in Genesis 1 (creationism, intelligent design).

With lateral thinking they try to link, ( or interpret) God and God's actions with the human mind after traditional or modern points of view.

www.acrossthebible.eu

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文