Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „Fachkraft“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Fachkraft ΟΥΣ θηλ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ

Ειδικό λεξιλόγιο

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Im Rahmen der Deutsch-Chinesische Berufsbildungsallianz kooperieren Ministerien, Bildungsträger und Unternehmen, um auch in China die Qualität und gesellschaftliches Ansehen der beruflichen Bildung zu verbessern.

Um den Bedarf deutscher Unternehmen in China nach gut ausgebildeten Fachkräften in den Bereichen Mechanik und Mechatronik entgegenzukommen, errichtete die AHK Shanghai im Jahr 2007 ein Ausbildungszentrum am Institute of Technology in Taicang.

Jedes Jahr beginnen dort 100 chinesische Auszubildende eine dreijährige Ausbildung, die dem Modell des deutschen dualen Ausbildungssystems mit einer Verschränkung von schulischer und betrieblicher Ausbildung folgt.

www.kas.de

Under the framework of the sino-german vocational training alliance ministries, educational institutions and companies are cooperating in order to improve the quality and the reputation of vocational education in China.

In order to meet the demand of german enterprises for qualified employees in the fields of mechanics and mechatronics, the German Chamber of Commerce Shanghai founded a vocational training centre in cooperation with the Institute of Technology in Taicang.

Every year about 100 chinese trainees start a three-years vocational training, which is based on the german model of combining academic and practical training in a dual vocational education-system.

www.kas.de

Lehrende an den Universitäten sollen dabei über solarthermische Kraftwerkstechnologie informiert und mit Lehrmaterial versorgt werden.

Als Multiplikatoren sollen sie Studierende über ihre Möglichkeiten informieren und dazu beitragen, dass der wachsende Bedarf an qualifizierten Fachkräften aus den Partnerländern selbst abgedeckt werden kann.

www.dlr.de

Lecturers at universities will be informed about solar-thermal power station technology and supplied with teaching materials.

They are to act as ' multipliers ' by informing students about opportunities and thereby contributing to the goal of meeting the growing need for qualified employees from the partner countries themselves.

www.dlr.de

Darüber hinaus verfügen wir über mobile Versuchseinrichtungen ( Versuchscontainer ), deren Ausstattung jeweils entsprechend den örtlichen Erfordernissen angepasst werden kann.

Unsere Fachkräfte und Gerätetechnik zur Kunststoff-, Metall- und Holzbearbeitung ermöglichen einen auf die speziellen Praxis- und Forschungsanforderungen hin ausgerichteten Versuchsanlagenbau.

www.uni-weimar.de

Furthermore the department has a mobile testing facility ( testing container ) of which the equipment can be adjusted to the local needs.

Our qualified employees and our technical equipment for synthetics, metal and wood working allow a test plant construction that is aligned with special requirements for research and practice.

www.uni-weimar.de

Fachschule Weiterbildung im Beruf

Fachkräfte mit abgeschlossener Berufsausbildung und Berufserfahrung erhalten an der Fachschule eine zusätzliche Qualifikation.

Absolventen bieten sich interessante Tätigkeiten auf mittlerer Ebene zwischen Facharbeitern / -angestellten und Hochschulabsolventen.

www.schule.sachsen.de

Fachschule Continued Education in the Job

Qualified employees who have completed their professional education and gained professional experience may obtain an additional qualification at the Fachschule.

The graduates of this school have many interesting job opportunities in mid-level positions located between skilled workers / skilled clerks and university and college graduates.

www.schule.sachsen.de

( © www.fotolia.de )

Sachsen bietet als Hightech-Standort attraktive Arbeitsplätze für hochqualifizierte Fachkräfte.

Sachsens Wirtschaft entwickelt sich dynamisch.

www.zuwanderung.sachsen.de

Highly Qualified Employees ( © www.fotolia.de )

Saxony offers attractive career opportunities for Highly Qualified Employees, especially in the high-tech branch.

The economy in Saxony is growing fast.

www.zuwanderung.sachsen.de

( © www.fotolia.de )

Sachsen bietet als Hightech-Standort attraktive Arbeitsplätze für hochqualifizierte Fachkräfte.

Sachsens Wirtschaft entwickelt sich dynamisch.

www.zuwanderung.sachsen.de

EU Blue Card ( © www.fotolia.de )

Saxony offers attractive career opportunities for Highly Qualified Employees, especially in the high-tech industry.

The economy in Saxony is growing fast.

www.zuwanderung.sachsen.de

Jobs @ Ringier / / digital

Wir sind laufend auf der Suche nach motivierten Fachkräften.

Unsere aktuellen Jobinserate »

www.ringierdigital.ch

Öffnet einen internen Link im aktuellen Fenster

We are continually looking for motivated and qualified employees.

Our current vacancies »

www.ringierdigital.ch

Fachkräfteportale » ITsax «, » ITmitte «, » MINTsax «

Jobs für Fachkräfte, Stellen, Ausbildungen und Praktika in Sachsen insbesondere für die Städte Dresden, Chemnitz, Bautzen, Görlitz und Kamenz.

Fachkräfteportal »ITsax«

www.zuwanderung.sachsen.de

Portals for Qualified Employees » ITsax «, » ITmitte «, » MINTsax «

Jobs for qualified employees, trainings and internships in Saxony, esp. for the cities of Dresden, Chemnitz, Bautzen, Görlitz and Kamenz.

Portal for Qualified Employes »ITsax« (only in German)

www.zuwanderung.sachsen.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"Fachkraft" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文