Γερμανικά » Αγγλικά

er·lie·gen* ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein

1. erliegen (verfallen):

etw δοτ erliegen

2. erliegen τυπικ (zum Opfer fallen):

etw δοτ erliegen

Erliegen ΟΥΣ ουδ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

Ειδικό λεξιλόγιο
Erliegen

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

etw δοτ erliegen
etw zum Erliegen bringen
to be the victim of a delusion τυπικ
der Versuchung erliegen
zum Erliegen kommen
zum Erliegen/Stehen kommen
an den Folgen einer S. γεν sterben, den Folgen einer S. γεν erliegen τυπικ

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Die Folgeschäden von Betriebs- unterbrechungen sind für Maschinen und technische Anlagen in praktisch allen Industriebereichen versicherbar, aber auch im öffentlichen Bereich wie bei Seilbahnen oder Skiliften.

Besonderes Augenmerk sollte dabei jenen Maschinen gelten, die den gesamten Betrieb zum Erliegen bringen könnten.

www.nationalesuisse.ch

The consequential and special damages resulting from an interruption in operations are insurable for machines and technical equipment in practically all branches of manufacture, but also in the public sector, for example, for cable cars and ski lifts.

Particular attention should be paid in this regard to machines which can bring the entire operational system to a standstill.

www.nationalesuisse.ch

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"erliegen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文