Γερμανικά » Αγγλικά

Bond ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Ειδικό λεξιλόγιο

Ba·by-Bond [-bɔnd] ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Junk-Bond <-s, -s> [ˈdʒaŋkbɔnt] ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Bear-Bond ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Ειδικό λεξιλόγιο

Bid Bond ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Ειδικό λεξιλόγιο

Bond-Handelshaus ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Ειδικό λεξιλόγιο

Bond-Stripping ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Ειδικό λεξιλόγιο

Bond-Warrant ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Ειδικό λεξιλόγιο

Brady-Bond ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Ειδικό λεξιλόγιο

Bull Bond ΟΥΣ αρσ ΕΜΠΌΡ

Ειδικό λεξιλόγιο
Bull Bond

Catastrophe Bond ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Ειδικό λεξιλόγιο

Convertible Bond ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Ειδικό λεξιλόγιο

Corporate Bond ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Ειδικό λεξιλόγιο

Domestic Bond ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Ειδικό λεξιλόγιο

Foreign Bond ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Ειδικό λεξιλόγιο

Jumbo-Bond ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Ειδικό λεξιλόγιο

Junk Bond ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Ειδικό λεξιλόγιο

Pari-Bond ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Ειδικό λεξιλόγιο

Performance Bond ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Ειδικό λεξιλόγιο

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Wir sind überzeugt, dass grüne Anleihen eine wichtige Rolle dabei spielen, das für die Umstellung auf eine sauberere und nachhaltigere Zukunft erforderliche grüne Kapital am Kapitalmarkt zu erschließen “, ordnet Stefan Reiner, Direktor im Bereich Corporate Finance und verantwortlich für das Anleihegeschäft deutscher Förderbanken, die Haltung der Deutschen Bank ein.

„Als einer der drei Lead Manager des neuen 'Green Bond – Made by KfW' wollen wir als Deutsche Bank dazu beitragen, das Interesse an nachhaltigen Investitionen weiter zu steigern und den Markt für grüne Anleihen zu stärken.

www.db.com

“ We are convinced that green bonds play an important role in unlocking the green market capital that is necessary to finance the transformation to a cleaner and more sustainable future ”, states Stefan Reiner, Director in Corporate Finance and responsible for the bond business of German development banks, commenting on the standpoint of Deutsche Bank.

“As one of the three lead managers of the new ‘Green Bond – Made by KfW’, we as Deutsche Bank want to contribute towards further boosting interest in sustainable investments and strengthening the market for green bonds.

www.db.com

Seit Montag sind drei neue Rentenindex-ETFs des Emittenten iShares auf Xetra handelbar.

Mit dem iShares Euro Corporate Bond Financials UCITS ETF bekommen Anleger Zugang zu Euro-Unternehmensanleihen mit Investment Grade-rating, die von Finanzunternehmen aus den Bereichen Bank-, Versicherungs- und Finanzwesen sowie Brokerage und Real Estate Investment Trusts ( REITs ) begeben wurden.

Die Unternehmensanleihen haben eine Restlaufzeit von mindestens einem Jahr und ein ausstehendes Vermögen von mindestens 300 Millionen Euro.

www.boerse-frankfurt.de

Three new bond index ETFs issued by iShares have been tradable on Xetra since Monday.

The iShares Euro Corporate Bond Financials UCITS ETF provides investors with access to euro corporate bonds with investment grade rating, issued by companies from the banking, insurance and finance sectors as well as brokerage and real estate investment trusts ( REITs ).

The corporate bonds have a residual maturity of at least one year and an outstanding volume of at least € 300 million.

www.boerse-frankfurt.de

13. Juli 2012

CHSH berät bei der Emission eines EUR 100 Millionen Corporate Bond durch IMMOFINANZ AG

CHSH berät bei der Emission eines EUR 100 Millionen Corporate Bond durch IMMOFINANZ AG

www.chsh.com

July 13, 2012

CHSH advised IMMOFINANZ on the issuance of a EUR 100 million corporate bond

CHSH advised IMMOFINANZ on the issuance of a EUR 100 million corporate bond

www.chsh.com

21. September 2012

CHSH berät bei der Emission eines € 200 Millionen Corporate Bond durch SPAR Österreichische Warenhandels AG

CHSH berät bei der Emission eines € 200 Millionen Corporate Bond durch SPAR Österreichische Warenhandels AG

www.chsh.com

[ more ] September 21, 2012

CHSH advised SPAR Österreichische Warenhandels AG on the issuance of a EUR 200 million corporate bond

CHSH advised SPAR Österreichische Warenhandels AG on the issuance of a EUR 200 million corporate bond

www.chsh.com

Darüber hinaus ist der KfW-Bond die erste grüne Anleihe, deren Auswirkungen auf Umwelt und Arbeitsplätze von unabhängigen Experten zertifiziert werden.

Unter anderem lässt die KfW im Rahmen eines „Impact Tracking“ laufend ermitteln, wie viel CO2 der Bond einspart.

Erfahrungswerte zeigen, dass mit einer Investition von 1 Million Euro pro Jahr durchschnittlich rund 800 Tonnen CO2-Emissionen vermieden werden.

www.db.com

In addition, the KfW bond is the first green bond for which the impact on the environment and jobs is being certified by independent experts.

Among other things, the KfW constantly has investigations conducted to determine how much CO2 the bond saves by means of “impact tracking”.

Empirical values have shown that it is possible to avoid roughly 800 tons of CO2 emissions with an investment of 1 million Euros a year.

www.db.com

CHSH berät bei der Emission eines € 200 Millionen Corporate Bond durch SPAR Österreichische Warenhandels AG

CHSH berät bei der Emission eines € 200 Millionen Corporate Bond durch SPAR Österreichische Warenhandels AG

CHSH berät bei der Emission eines € 200 Millionen Corporate Bond durch SPAR Österreichische Warenhandels AG

www.chsh.com

CHSH advised SPAR Österreichische Warenhandels AG on the issuance of a EUR 200 million corporate bond

CHSH advised SPAR Österreichische Warenhandels AG on the issuance of a EUR 200 million corporate bond

CHSH advised SPAR Österreichische Warenhandels AG on the issuance of a EUR 200 million corporate bond

www.chsh.com

Als KMU macht sie sich die Prospekterleichterungen für die Auflage eines Mittelstandsbonds zunutze, der auch für andere Unternehmen vergleichbarer Größe richtungweisend sein könnte.

Der Bond wird mit Unterstützung von Vertriebspartnern, aber auch durch die WKS selbst, beworben.

CHSH hat Windkraft Simonsfeld bereits bei ihrer Kapitalerhöhung 2010 und nun mit der Umsetzung der Schuldverschreibungsemission beraten.

www.chsh.com

As an SME, it decided to take advantage of the proportionate disclosure regime for issuing an SME bond ( Mittelstandsbond ), which may also set a trend for other businesses of a comparable size.

The bond will be marketed with the support of distribution partners, but also by WKS itself.

CHSH already advised Windkraft Simonsfeld on its capital increase in 2010 and is now providing advice regarding the implementation of the bond issue.

www.chsh.com

Schon am Nachmittag gab es ein buntes Programm für alle Mitarbeiter und am Abend waren auch viele Kunden und Partner geladen.

Das Motto war „Golden Eye – James Bond“ und so performte Dorretta Carter die größten Bond Hits, während man am Roulette-Tisch sein Glück versuchen konnte.

refectocil.at

In the afternoon there was a great program for all employees and in the evening were also many customers and partners invited.

The motto was "Golden Eye - James Bond" and so was Dorretta Carter performing the greatest Bond hits, while you could try your luck at the roulette table.

refectocil.at

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "Bond" σε άλλες γλώσσες

"Bond" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文