Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „Anklagebank“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

An·kla·ge·bank ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

auf der Anklagebank sitzen
auf der Anklagebank
[wegen einer S. γεν] auf der Anklagebank sitzen
jdn [wegen einer S. γεν] auf die Anklagebank bringen

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Schnell ging es ausschließlich um die I.G. Farben und ihre Zusammenarbeit mit der SS.

Man konnte den Eindruck gewinnen, neben dem ehemaligen stellvertretenden SS-Standortarzt Horst Fischer hätten die Manager der I.G. Farben auf der Anklagebank Platz genommen.

Gleichwohl:

www.wollheim-memorial.de

Quickly, it became exclusively a question of I.G. Farben and its cooperation with the SS.

It was possible to get the impression that the managers of I.G. Farben had taken a seat in the dock next to Horst Fischer, the former deputy SS garrison doctor.

Nonetheless:

www.wollheim-memorial.de

Wir müssen jeden Punkt der Anklage sorgfältig durchdenken und diesen an jeden Angeklagten schicken.

Wir müssen auch überlegen, welche Behörden und Organisationen neben den konkreten angeklagten Personen auf die Anklagebank kommen müssen.

www.iraktribunal.de

We should carefully think over each item of the accusation and send it beforehand to each of the accused.

We should think over, what bodies and organizations, besides the concrete accused, should also find themselves on the dock.

www.iraktribunal.de

Schnell ging es ausschließlich um die I.G. Farben und ihre Zusammenarbeit mit der SS.

Man konnte den Eindruck gewinnen, neben dem ehemaligen stellvertretenden SS-Standortarzt Horst Fischer hätten die Manager der I.G. Farben auf der Anklagebank Platz genommen.

Gleichwohl:

www.wollheim-memorial.de

Quickly, it became exclusively a question of I.G. Farben and its cooperation with the SS.

It was possible to get the impression that the managers of I.G. Farben had taken a seat in the dock next to Horst Fischer, the former deputy SS garrison doctor.

Nonetheless:

www.wollheim-memorial.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"Anklagebank" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文