Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „Abwasch“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Ab·wasch1 <-[e]s> ΟΥΣ αρσ kein πλ

1. Abwasch (Spülgut):

Abwasch
dirty dishes πλ
Abwasch
βρετ a. washing-up

2. Abwasch (das Spülen):

Abwasch
Abwasch
washing-up βρετ
den Abwasch machen
den Abwasch machen
βρετ a. to wash up
den Abwasch machen
βρετ a. to do the washing-up

ιδιωτισμοί:

das geht in einem Abwasch [o. das ist ein Abwasch ] οικ
you can kill two birds with one stone παροιμ

Ab·wasch2 <-, -en> ΟΥΣ θηλ A (Spülbecken)

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

den Abwasch machen
βρετ a. to do the washing-up
das geht in einem Abwasch [o. das ist ein Abwasch ] οικ
you can kill two birds with one stone παροιμ

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Dann kannst du mich beauftragen, dies zu überprüfen und herauszufinden was du ändern musst.

Ich untersuche dann z.B. ob deine Töpfe dafür groß genug sind, der Herd genug Leistung hat, man vielleicht am Kochrezept etwas verändern kann und ob die Spülmaschine nachher den Abwasch schafft.

Wenn du dies auf eine Chemieanlage mit all ihren zum Teil sehr großen Apparaten überträgst, dann weißt du, was ich mache.

karriere.lanxess.de

Then you can ask me to check and find out what you need to change.

I will then look to see, for example, if your pots are big enough, if your oven is powerful enough, if you need to change the recipe and if the dishwasher can cope with the dirty dishes afterwards.

If you transfer this idea to a chemicals plant with all its sometimes large apparatus, then you know what I do.

karriere.lanxess.de

Damit sich auch unsere kleinsten Gäste wohlfühlen, finden Sie in den speziellen Babyrooms die passende Ausstattung zum Wickeln und Baden Ihres Kindes.

Für Ihren Abwasch können Sie die Spülbecken im Hauptgebäude nutzen.

Wasch- und Trockenmaschinen finden Sie im Waschsalon.

www.campeggi.com

You will be given a key that you can use whenever you like.

For washing-up you can use the sinks in the main building.

Washing machines and laundry dryers you can find in the launderette.

www.campeggi.com

Um 9 Uhr mache ich meistens eine kleine Teepause, aber da ich für 20 Kinder und Mütter koche, fange ich direkt danach an, alles vorzubereiten, damit das Mittagessen pünktlich um 1 auf dem Tisch steht, wenn die Kinder von der Primary School Pause haben und nach Hause kommen.

Nachdem gegessen worden ist und die Kinder wieder zur Schule gegangen sind, mache ich den Abwasch.

Direkt im Anschluss wasche ich die dreckigen Anziehsachen der Kinder mit den anderen Müttern auf dem Waschplatz.

www.amani-kinderdorf.de

clock when the children in Primary School have a break and come home.

After we have finished lunch and the children have returned to school. I do the washing-up.

Straight after that, the other mamas and I wash the dirty clothes of the children in the washing area.

www.amani-kinderdorf.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"Abwasch" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文