Γερμανικά » Αγγλικά

Aber·tau·send, aber·tau·send ΕΠΊΘ τυπικ

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Viel Platz für die schönste Nebensache der Welt Das SurfTab verfügt mit 16 GB über ein großzügiges Platzangebot :

Mehrere HD-Filme, Hunderte eigener kurzer Clips, Tausende von Bildern, Abertausende von Tabellen und Detailinformationen sowie jede Menge anderer Daten passen problemlos auf den internen Flash-Speicher.

Wem das noch zu wenig ist, kann über eine microSD/SDHC-Karte ganz unkompliziert noch bis zu 32 GB Speicherplatz hinzufügen.

www.trekstor.de

A lot of space for the most beautiful game in the world The SurfTab offers a generous 16 GB of memory.

Several HD movies, hundreds of your own short clips, thousands of pictures, thousands upon thousands of tables and detailed information as well as a whole load of other data fits easily on the internal flash memory.

If that is still not enough, you can easily add up to 32 GB of memory using a microSD/SDHC card.

www.trekstor.de

Kann man das Erlebnis Tansania in einen geistigen Schnappschuss fassen ?

Vielleicht die Tausende und Abertausende von Gnus, die durch den Instinkt vereint auf ihrer jährlichen Wanderung durch die Serengeti ziehen?

Oder die Elefantenfamilie, die durch den breiten, schlammigen Rufiji / Tarangire-Fluss watet?

www.tanzaniaparks.com

Can any one mental snapshot encapsulate the Tanzanian experience ?

Thousands upon thousands of wildebeest that march in mindless unison on the annual migration through the Serengeti, perhaps?

Or a family of elephants wading across the wide, muddy Rufiji / Tarangire River?

www.tanzaniaparks.com

Tansanias ältester und beliebtester Nationalpark, die Serengeti, ist berühmt für die sich jährlich wiederholende Wanderungszeit, wenn sechs Millionen Hufe über die offenen Ebenen stampfen, wenn mehr als 200 ’ 000 Zebras und 300 ’ 000 Thomsongazellen sich dem Zug der Gnus nach frischen Weidegründen anschließen.

Doch sogar wenn keine Wanderung stattfindet, bietet die Serengeti zweifellos das eindrücklichsten Tierschauspiel Afrikas: große Büffelherden, kleinere Gruppen von Elefanten und Giraffen sowie Tausende und Abertausende von Elenantilopen, Topis, Kuhantilopen, Impalas und Grantgazellen.

Ein allgegenwärtiges Erlebnis in Tansanias größtem Nationalpark ist der Kampf auf Leben und Tod zwischen Raubtier und Beutetier.

www.tanzaniaparks.com

s gazelle join the wildebeest ’ s trek for fresh grazing.

Yet even when the migration is quiet, the Serengeti offers arguably the most scintillating game-viewing in Africa: great herds of buffalo, smaller groups of elephant and giraffe, and thousands upon thousands of eland, topi, kongoni, impala and Grant ’ s gazelle.

The spectacle of predator versus prey dominates Tanzania ’ s greatest park.

www.tanzaniaparks.com

Doch sogar wenn keine Wanderung stattfindet, bietet die Serengeti zweifellos das eindrücklichsten Tierschauspiel Afrikas :

große Büffelherden, kleinere Gruppen von Elefanten und Giraffen sowie Tausende und Abertausende von Elenantilopen, Topis, Kuhantilopen, Impalas und Grantgazellen.

Ein allgegenwärtiges Erlebnis in Tansanias größtem Nationalpark ist der Kampf auf Leben und Tod zwischen Raubtier und Beutetier.

www.tanzaniaparks.com

Yet even when the migration is quiet, the Serengeti offers arguably the most scintillating game-viewing in Africa :

great herds of buffalo, smaller groups of elephant and giraffe, and thousands upon thousands of eland, topi, kongoni, impala and Grant’s gazelle.

The spectacle of predator versus prey dominates Tanzania’s greatest park.

www.tanzaniaparks.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"Abertausende" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文