Prevodi za „veilleuse“ v slovarju francosko » slovenski

veilleuse [vɛjøz] SAM. ž. spol

1. veilleuse (petite lampe):

veilleuse

nočna lučka ž. spol

2. veilleuse mn. (feu de position):

veilleuse

pozicijska lučka ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Pour des raisons de sécurité, de faibles veilleuses restent allumées en permanence.

fr.wikipedia.org

Le contrôle parlementaire venait après les décisions et les droits populaires étaient en veilleuse.

fr.wikipedia.org

Le système a été mis en veilleuse et les plans d'expansion ont été suspendus.

fr.wikipedia.org

J’étais à la barre, nous taillions la route à cinq nœuds par grosse mer, quand la veilleuse du « binnacle » s’éteignit.

fr.wikipedia.org

Mais il se retourna dans le sommeil, et son visage m'apparut sous la veilleuse.

fr.wikipedia.org

Doublepensée : capacité à accepter simultanément deux points de vue opposés et ainsi mettre en veilleuse tout esprit critique.

fr.wikipedia.org

Lévesque, désormais à la tête d'un gouvernement sérieusement affaibli, convoque, en janvier 1985, un congrès spécial où il met officiellement en veilleuse l'option indépendantiste.

fr.wikipedia.org

L'allumage des rampes se faisait par la veilleuse, constamment allumée.

fr.wikipedia.org

Le gharb en a certainement profité mais la région aussi surtout que l'érosion a presque été mise en veilleuse.

fr.wikipedia.org

Elle peut à la rigueur servir de veilleuse.

fr.wikipedia.org