Prevodi za „varice“ v slovarju francosko » slovenski

varice [vaʀis] SAM. ž. spol souvent mn.

varice

krčna žila ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Sept à neuf fortes varices transversales garnissent les côtes.

fr.wikipedia.org

Pour l'essentiel, les varices touchent les membres inférieurs.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, l’hypertension portale résultant de la fibrose induit la formation de dérivations que constitue la circulation veineuse collatérale abdominale et les varices œsophagiennes.

fr.wikipedia.org

Pour autant aucune étude ne prouve formellement leur efficacité sur les varices.

fr.wikipedia.org

Ce nouveau concept change depuis radicalement l’approche diagnostique et thérapeutique des varices, des ulcères et des œdèmes d’origine veineuse.

fr.wikipedia.org

Les varices de l'œsophage sont très spécifiques et ne sont pas traitées dans cet article.

fr.wikipedia.org

La surélévation des membres, facilitant le retour veineux et la décompression des varices est conseillée.

fr.wikipedia.org

L'ouverture, ovale, est bordée par une varice du côté de sa lèvre externe (labre).

fr.wikipedia.org

Le traitement local repose sur la réalisation rapide d'une endoscopie pour ligature ou sclérose de la varice responsable.

fr.wikipedia.org

Enfin, le serrage de la cheville peut entraîner des problèmes circulatoires eux-mêmes générateurs de varices, d'affaiblissements ou de régressions musculaire localisés.

fr.wikipedia.org