Prevodi za „structure“ v slovarju francosko » slovenski

structure [stʀyktyʀ] SAM. ž. spol

1. structure (organisation):

structure

zgradba ž. spol

structure

struktura ž. spol

2. structure (lieu, service social):

structure d'accueil

sprejemni center

I . structurer [stʀyktyʀe] GLAG. preh. glag.

structurer

določiti ustroj

structurer

strukturirati

II . structurer [stʀyktyʀe] GLAG. vpr

se structurer

oblikovati se

se structurer

strukturirati se

Primeri uporabe besede structure

structure d'accueil

sprejemni center

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La structure prenait la forme d’une langue et était construit de pierres de gravats.

fr.wikipedia.org

Lorsque la température est suffisante, les dislocations deviennent spontanément mobiles et provoquent une réorganisation de la structure cristalline, en deux étapes : restauration puis recristallisation.

fr.wikipedia.org

La structure de l'ouvrage repose sur la distinction entre le « livre de la nature » et le « livre révélé ».

fr.wikipedia.org

Le nom de la préparation signifie « gâteau-lard » et est inspiré par la structure, constituée de couches bicolores et rappelant celle du lard.

fr.wikipedia.org

Le drone permet de survoler n’importe quelle surface ou structure.

fr.wikipedia.org

Structure de combustion en cuvette (foyer 1), avec du mobilier associé : tessons de céramique, esquilles osseuses.

fr.wikipedia.org

Malgré une bonne structure, le parti n'a pas pu résister au coup d'État militaire et connait l'une de ses principales pertes en avril 1981.

fr.wikipedia.org

La structure de ses romans déconstruit la chronologie et met en place des temporalités gigognes.

fr.wikipedia.org

Avec ces premiers élus, ils ont commencé leur représentation dans les structures décisionnelles locales.

fr.wikipedia.org

Le bouquet d'un vin et ses arômes s'évanouissent à la cuisson tandis que celle-ci concentre sa structure et exhale les qualités liées à son terroir.

fr.wikipedia.org