francosko » slovenski

Prevodi za „soif“ v slovarju francosko » slovenski (Skoči na slovensko » francoski)

soif [swaf] SAM. ž. spol (besoin de boire)

soif

žeja ž. spol

avoir soif

mourir de soif

umirati od žeje

Primeri uporabe besede soif

avoir soif

mourir de soif

umirati od žeje

mourir de faim/soif

umirati od lakote/žeje

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Selon cette logique, soit nous possédons toute la pluie soit nous laissons la pluie s'arrêter quand nous avons soif. fr.wikipedia.org

Elle lui offre à boire car il a soif. fr.wikipedia.org

Sven est également connu pour sa soif de victoires, dès qu'il prend le départ d'une course. fr.wikipedia.org

Il en résulte une grande résistance à la soif. fr.wikipedia.org

En irriguant cet endroit, il a abreuvé celui qui avait soif. fr.wikipedia.org

Les enfants s'affolaient, les femmes et les adolescents défaillaient de soif. fr.wikipedia.org

Le défaut d’eau, qui irrite la soif, devient un nouveau fléau. fr.wikipedia.org

Les premiers symptômes sont des maux de tête, le sentiment d'avoir la langue épaisse, la soif, la transpiration, et des vomissements. fr.wikipedia.org

L'eau manquait […] et la soif s'allumait plutôt par le désespoir que par le besoin de boire. fr.wikipedia.org

La posca n'était pas considérée comme un vin de plaisir mais était très appréciée parce qu'elle coupait efficacement la soif. fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Poglej "soif" v drugih jezikih

Stran English | Français | Slovenščina