Prevodi za „renseigner“ v slovarju francosko » slovenski

I . renseigner [ʀɑ͂seɲe] GLAG. preh. glag.

renseigner

informirati

II . renseigner [ʀɑ͂seɲe] GLAG. vpr

se renseigner sur qn/qc

pozanimati se o kom/čem

Primeri uporabe besede renseigner

se renseigner sur qn/qc

pozanimati se o kom/čem

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Des permanences soutiennent et renseignent des familles en situation irrégulière sur leurs droits et les aident à constituer leurs dossiers.

fr.wikipedia.org

Ils sont renseignés par des données issues de la biosurveillance et bioindication.

fr.wikipedia.org

Il a exhorté les patients à se renseigner et à partager leurs connaissances.

fr.wikipedia.org

Messes : le dimanche à 11h, à 9 h en semaine (possibilité de changement d'horaire, se renseigner sur le site).

fr.wikipedia.org

Il est possible de se renseigner sur l'objectif à atteindre sur un flipper dans ce menu tout en vérifiant si cet objectif a été rempli.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de chroniques et de calendriers astronomiques, souvent fragmentaires, qui permettent de renseigner sur l'histoire événementielle et la présence des rois à Babylone.

fr.wikipedia.org

Les particuliers doivent se renseigner auprès d'une déchetterie afin de faire éliminer leurs huiles alimentaires usagées.

fr.wikipedia.org

Par ses conversations avec les différents musiciens, il a pu se renseigner sur les divers problèmes des différents instruments de l'orchestre.

fr.wikipedia.org

Cette information permet notamment de renseigner les biens ou les services que les plateformes proposent.

fr.wikipedia.org

Comme avant la plupart des opérations, il est important de renseigner le patient sur les étapes de son déroulement.

fr.wikipedia.org